Prevodi za „drugič“ v slovarju slovensko » nemški

drúgič PRISL.

1. drugič (ne zdaj):

kdaj drúgič

ein anderes Mal

danes tako, drúgič drugače

einmal so, ein andermal so

2. drugič (pri ponavljanju dejanj):

drugič

zum zweiten Mal

3. drugič (pri naštevanju):

drugič

zweitens

drugič

zwotens pog.

Primeri uporabe besede drugič

kdaj drúgič

ein anderes Mal

danes tako, drúgič drugače

einmal so, ein andermal so

njegova žena je že drugič nosèča

seine Frau ist schon zum zweiten Mal schwanger

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Drugič: ker na podoben način poteka tako imenovana akumulacija z razlastitvijo.

sl.wikipedia.org

Podobe iz narave je pogosto reduciral na bistvene, včasih dvodimenzionalne, drugič ekspresivno razgibane likovne elemente.

sl.wikipedia.org

Drugič, družba pogosto podcenjuje realno vrednost naravnega kapitala, saj ne znamo objektivno oceniti dejanskih stroškov, ki jih povzroča njegovo izčrpavanje.

sl.wikipedia.org

Leta 1909 je še drugič postavil kopenski hitrostni rekord, tokrat s hitrostjo 202,691 km/h.

sl.wikipedia.org

Dirka je bila drugič organizirana kot večetapna dirka, ki je potekala od 18. do 20. junija 1999.

sl.wikipedia.org

Na začetku so jo kitajski poznavalci imeli kot tujo, sprva kot sumljivo, drugič pa kot privlačno za ženski okus.

sl.wikipedia.org

Vojna sreča je bila enkrat na eni in drugič na drugi strani.

sl.wikipedia.org

V letu 1110 je bila stolnica posvečena drugič.

sl.wikipedia.org

Brata sta zopet želela potolažiti sestrico in tako sta šla še drugič po svetu.

sl.wikipedia.org

Zlati listi lahko »primejo že položen pigment, kar uniči zasnovo in drugič, njegovo delovanje je živahno in tvega, da se katera slika že razmaže«.

sl.wikipedia.org