slovensko » nemški

Prevodi za „dédek“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

déd|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. dedek (stari oče):

Opa m. spol
dédek in babica

2. dedek (simbolični starec):

dédek Mraz

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Deček, ki mu je zgodba prirasla k srcu, prosi dedka, naj mu naslednji dan spet prebere zgodbo, na kar dedek odgovori: »kot želite«.
sl.wikipedia.org
Dedek je pospremil medveda v gozd in takoj, ko je dobil svojo pipo nazaj si jo je prižgal in še nikoli v življenju mu ni tako zadišala.
sl.wikipedia.org
Njegov dedek je bil pomemben zdravnik in socialni reformist, ki je v Čilu ustanovil eno od prvih sekularnih šol.
sl.wikipedia.org
Na levi strani dedek sedi v naslonjaču in poje skupaj s pesmarico v roki.
sl.wikipedia.org
Po smrti staršev ga je učil dedek, ki ga je naučil tudi lova na živali, zaradi česar je postal eden najboljših ostrostrelcev vseh časov.
sl.wikipedia.org
Drugo jutro je dedek navsezgodaj vstal ter se odpravil na semenj po kozo in s seboj v čedri nesel palčka.
sl.wikipedia.org
Dedek se je veš čas zavzemal za njegovo umetniško izobrazbo, med drugim mu je omogočil, da se je učil slikati, peti in igrati violino.
sl.wikipedia.org
Uredil ga je dedek, ki je v paviljonu popravljal igrače.
sl.wikipedia.org
V njej nastopa ribja kraljica, njene sestre, pastir in dedek iz vasi.
sl.wikipedia.org
Njena mama ima danske in francosko-kanadske korenine, njen dedek po očetovi strani pa je bil Mehičan.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina