Prevodi za „eminent“ v slovarju slovensko » nemški

eminenten

eminent

eminentno

eminent

(on) eminéntno obvlada svoje strokovno področje

er beherrscht sein Fachgebiet eminent

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Eminente Schnelligkeit und platzierte Schüsse aus 20 bis 30 Metern waren seine Trümpfe.

de.wikipedia.org

Dies wird von einigen Forschern als möglicher Grund dafür angesehen, dass es mehr eminente Mathematiker als Mathematikerinnen gibt.

de.wikipedia.org

In beidem war sie eminent erfolgreich, und ihre Aufführung überraschte und entzückte mich.

de.wikipedia.org

Anordnung und Gliederung der Baukörper standen im Zentrum des eminent plastischen Entwurfs.

de.wikipedia.org

Das spieltechnische und klangliche Ausloten der Möglichkeiten der einzelnen Instrumente (und selbstredend ihrer Kombinationen) wird so zu einer kompositorischen Herausforderung von eminenter Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

Dennoch sind sie für die Darstellung der Handlung und die Formung der Intention eminent wichtig und in hohem Maße für den Erfolg des Buches verantwortlich.

de.wikipedia.org

Juden müssten so schnell wie möglich aus dem Gebiet des Generalgouvernements entfernt werden, weil gerade hier der Jude als Seuchenträger eine eminente Gefahr bedeute.

de.wikipedia.org

Zwar verlangt ihre etwas rückständige Religion noch nach dem einen oder anderen Menschenopfer, aber ansonsten zeichnen sie sich durch eminente Höflichkeit und Gastfreundschaft aus.

de.wikipedia.org

Der Wurf ist geglückt, Dupont hat wieder einmal seine eminente Künstlerschaft vollgültig erwiesen.

de.wikipedia.org

Er ist aber auch als eminent politischer Autor erkennbar.

de.wikipedia.org