Prevodi za „entstandenen“ v slovarju nemško » slovenski

entstanden GLAG.

entstanden del. perf von entstehen:

glej tudi entstehen

entstehen* neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

1. entstehen aus +daj.:

entstehen (geschaffen)

nastajati [dov. obl. nastati ]+daj. iz +rod.

entstehen (Gerücht)

pojaviti se

es werden für Sie keine Kosten daraus entstehen

s tem ne boste imeli nobenih stroškov

für den entstandenen Schaden

za nastalo škodo

die Sache ist im Entstehen begriffen

stvar je še v povojih [oder nastajanju]

2. entstehen (Gebäude):

entstehen

rasti [dov. obl. zrasti]

3. entstehen (sich herleiten):

entstehen

izvirati iz

entstehen* neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

1. entstehen aus +daj.:

entstehen (geschaffen)

nastajati [dov. obl. nastati ]+daj. iz +rod.

entstehen (Gerücht)

pojaviti se

es werden für Sie keine Kosten daraus entstehen

s tem ne boste imeli nobenih stroškov

für den entstandenen Schaden

za nastalo škodo

die Sache ist im Entstehen begriffen

stvar je še v povojih [oder nastajanju]

2. entstehen (Gebäude):

entstehen

rasti [dov. obl. zrasti]

3. entstehen (sich herleiten):

entstehen

izvirati iz

Primeri uporabe besede entstandenen

für den entstandenen Schaden

za nastalo škodo

man bewertet den entstandenen Schaden mit ungefähr 100 Euro

nastalo škodo ocenjujejo na okoli 100 evrov