nemško » slovenski

Prevodi za „erholen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

erholen* GLAG. povr. glag. sich erholen

1. erholen von +daj.:

sich erholen (ausspannen)
sich erholen (ausspannen)

2. erholen a. TRG.:

sich erholen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nachdem sie sich von ersten Schrecken erholt hatten, setzten sie ihr Picknick jedoch in größerer Distanz von der Klippe fort.
de.wikipedia.org
Von den Folgen dieses Überfalls erholte er sich nie mehr.
de.wikipedia.org
Er fuhr die Etappe zu Ende, erholte er sich aber nie mehr von diesem Unfall und starb im Frühling 1897.
de.wikipedia.org
Im Humor erhole sich der Mensch von den Zumutungen der Rationalität; und je intensiver die rationalen Zumutungen, desto stärker das Verlangen nach kompensierendem Humor.
de.wikipedia.org
Während der Zeit der Prohibition kam der Weinbau der Region jedoch vollständig zum Erliegen und erholte sich nur sehr schleppend.
de.wikipedia.org
Sie hat mit den Jungs alle Hände voll zu tun und deshalb sehr wenig Zeit, sich zu erholen.
de.wikipedia.org
Nach Abzug der Belagerer erholte sich das Kloster wieder.
de.wikipedia.org
Von der folgenden Wirtschaftskrise hat sich der Hafen noch nicht erholt.
de.wikipedia.org
Das Resultat war ein Autounfall, von dem er sich vollständig erholte.
de.wikipedia.org
Dies gab den Fischen die Möglichkeit, sich von der Fischerei zu erholen, sodass die Menschen keine Art ganz ausrotteten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"erholen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina