nemško » slovenski

I . erklären* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. erklären:

erklären (erläutern)
pojasnjevati [dov. obl. pojasniti]
erklären (deuten)
razlagati [dov. obl. razložiti]

3. erklären (Rücktritt):

erklären
napovedovati [dov. obl. napovedati]

II . erklären* GLAG. povr. glag. sich erklären

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. erklären (folgen):

sich erklären aus +daj.
razložiti se iz +rod.
das lässt sich erklären
to se da razložiti

I . erklärend PRID.

II . erklärend PRISL.

Primeri uporabe besede erklärende

einige erklärende Worte sprechen
pojasniti z nekaj besedami

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Definitionsgemäß ist das adjustierte Bestimmtheitsmaß für mehr als eine erklärende Variable stets kleiner als das unadjustierte.
de.wikipedia.org
Sein Grundgedanke war dabei, statt einer beschreibenden Stoffchemie durchgängig moderne erklärende Theorien für chemische Reaktionen heranzuziehen und ein ordnendes Modelldenken für den Chemieunterricht einzuführen.
de.wikipedia.org
Der Erklärende trägt bei fristgebundenen Erklärungen das Transportrisiko, es sei denn, der Empfänger vereitelt bewusst den Zugang (etwa wenn er den Briefkasten unbenutzbar macht).
de.wikipedia.org
Dies wird damit begründet, dass der Erklärende nicht für ein Kreuzverhör zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Aus diesem ökonomischen Modell wird ein schätzbares ökonometrisches Modell abgeleitet, dessen erklärende Variablen korrekt spezifiziert sein sollten.
de.wikipedia.org
Erklärende Begriffe hierfür sind die Kongruenz und Rektion.
de.wikipedia.org
Dabei stehen abhängige Variablen links und erklärende Variablen rechts von der Tilde.
de.wikipedia.org
Von der erheblichen Detailarbeit, die erforderlich war, zeugen erklärende Hinweise am Ende der Buchseiten und ebenso ein Anmerkungsapparat im Anhang des Buches.
de.wikipedia.org
Der Motivirrtum fragt nach dem Beweggrund, warum der Erklärende überhaupt eine Erklärung abgegeben hat.
de.wikipedia.org
Der Erklärende kann das Papier auch blanko zeichnen, die Schriftform ist in diesem Falle mit Vervollständigung der Urkunde gewahrt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno