nemško » slovenski

Prevodi za „ertragen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ertragen*

Prikaži razpredelnico z glagolom

ertragen neprav. GLAG. preh. glag.:

ertragen
prenašati
ertragen
trpeti
die Wahrheit nicht ertragen (können)
ne prenesti resnice

Primeri uporabe besede ertragen

die Wahrheit nicht ertragen (können)
ne prenesti resnice
ich kann die Lästereien meiner Freundinnen nicht mehr ertragen
ne prenesem več opravljanja svojih prijateljic

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Motoren sind drehfreudiger und ertragen auch hohe Drehzahlen über längere Zeit.
de.wikipedia.org
Und wenn es eine Heimsuchung ist, ertragen wir es standhaft.
de.wikipedia.org
Daher ertrage er auch Leid und Unrecht gern, denn er sehe darin Gelegenheiten, sich seiner Weltverneinung zu vergewissern.
de.wikipedia.org
Er konnte es offenbar nicht ertragen, dass seine Karriere zu Ende war und seiner Ehefrau so viel Bewunderung zuteil wurde.
de.wikipedia.org
Einige Menschen konnten die Folter nicht ertragen und begingen Suizid.
de.wikipedia.org
Die weibliche Hauptdarstellerin, eine fähige Studentin, muss beim Bewerbungsgespräch sexistische Bemerkungen und Fragen zu ihrer Familienplanung ertragen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam lässt sich ihr Außenseiterleben leichter ertragen und so träumen die beiden von einer gerechteren und besseren Zukunft.
de.wikipedia.org
Unter der kargen Oberfläche des Wüstenplaneten leben albtraumhafte Geschöpfe, die keine Form von Licht ertragen.
de.wikipedia.org
Auch die Blüten sind sehr kälteresistent und ertragen Temperaturen bis −15 °C.
de.wikipedia.org
Da er den nun bevorstehenden Ehrverlust nicht ertragen kann, will er sich selbst töten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "ertragen" v drugih jezikih

"ertragen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno