nemško » slovenski

Prevodi za „fleischlose“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

fleischlos PRID. (Nahrung)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Seine Opfer bestanden aus Brandopfern, Gaben ohne Libation, die für die griechische Kultpraxis untypisch waren, und möglicherweise fleischlosen Gaben.
de.wikipedia.org
Der Konzern plane angesichts des schrumpfenden Fleischmarktes, künftig fleischlose Produkte wie Sojaschnitzel anzubieten.
de.wikipedia.org
Historisch waren Mehlspeisen sättigende, fleischlose Hauptgerichte aus Mehl aber auch anderen Getreideerzeugnissen oder anderen stärkehaltigen Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Der Weltvegetariertag (englisch) ist ein internationales Event, das auf die Vorzüge einer fleischlosen Lebensweise hinweisen will.
de.wikipedia.org
In der Woche stehen freitags und manchmal auch mittwochs fleischlose Gerichte (außer Fisch auch Mehlspeisen) auf dem Speiseplan katholischer Bildungshäuser und ähnlicher Einrichtungen.
de.wikipedia.org
1852 begann Hahn konsequent fleischlos zu leben und von da an zeitlebens aktiv für den Vegetarismus zu werben.
de.wikipedia.org
Er verband erstmals Wassertherapie mit fleischloser Ernährung und Schwedischer Gymnastik.
de.wikipedia.org
Dabei beschränkt sich das Angebot im Gegensatz zu früheren Zeiten des Mangels nicht mehr auf fleischlose Kost.
de.wikipedia.org
Ähnlich werden eine Vielzahl von fleischlosen Gerichten, Vorspeisen und Gemüsezubereitungen aus den asiatischen Küchen und in den orientalischen Küchen für die Bedürfnisse von Vegetariern adaptiert.
de.wikipedia.org
Neben den Wurstprodukten stellt das Familienunternehmen seit 2014 auch fleischlose Produkte wie vegetarische Schnitzel, Mini-Frikadellen und Aufschnitt her, ein Teil dieser Produkte ist vegan.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina