nemško » slovenski

Prevodi za „fördern“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
fördern
prehodni glagol
fordern
prehodni glagol

fördern [ˈfɶrdɐn] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. fördern (Bodenschätze):

fördern
kopati [dov. obl. izkopati]
fördern
črpati

2. fördern (unterstützen: Künstler):

fördern
podpirati [dov. obl. podpreti]

3. fördern (Talent):

fördern
razvijati [dov. obl. razviti]

4. fördern:

fördern (Umsatz)
pospeševati [dov. obl. pospešiti]
fördern (begünstigen)
podpirati
fördern (begünstigen)
protežirati

fordern [ˈfɔrdɐn] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. fordern (Pferd):

fordern
priganjati

Primeri uporabe besede fördern

etw zu Tage fördern fig.
spraviti kaj na dan
etw zutage fördern/kommen
spraviti/priti na dan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie behandelt Fragen zur Gesellschaft und fördert die Solidarität mit den Kirchen der Welt.
de.wikipedia.org
Darüber fördert die Conterganstiftung Projekte, die contergangeschädigten Menschen zugutekommen.
de.wikipedia.org
Mit dem Preis werden junge Zoologen, die noch keine feste Anstellung haben, gefördert.
de.wikipedia.org
Er organisierte die staatliche Schulbehörde neu, liberalisierte die Gesetze zur Geburtenkontrolle und förderte den öffentlichen Wohnungsbau für Familien mit geringem Einkommen.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit förderte er die Gründung zahlreicher Klöster und Ordensniederlassungen in seinem Bistum.
de.wikipedia.org
Er war ein begeisterter Unterstützer von Bewegungen, die die Gartenkultur förderten.
de.wikipedia.org
Die Mediatoren fördern die Kommunikation und Interessensklärung zwischen den Parteien systematisch mit dem Ziel, eine von ihnen selbst verantwortete Lösung des Konflikts zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Das Institut fördert die katalanische Sprache und Kultur.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, Grenzen zu überwinden und den Austausch der Kulturen zu fördern.
de.wikipedia.org
Der Preisträger wird in seiner wissenschaftlichen Arbeit unterstützt und ihre/seine Zusammenarbeit mit der Zoologischen Staatssammlung gefördert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "fördern" v drugih jezikih

"fördern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno