Prevodi za „gredo“ v slovarju slovensko » nemški

obdelovati cvetlično grêdo

das Blumenbeet bearbeiten

dela gredo proti koncu

die Arbeit geht auf das Ende zu

poletne počitnice gredo h kràju

die großen Ferien gehen zu Ende

te barve gredo lepo skúpaj

diese Farben passen gut zusammen

same traparíje mu gredo po glavi

er hat nur Dummheiten im Kopf

vsi gredo na izlet, vkljúčno z učitelji

alle einschließlich der Lehrer nehmen am Ausflug teil

šola in žuri ne gredo skúpaj

Schule und Partys gehen nicht zusammen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Reaktanti gredo skozi reaktor samo enkrat, preden jih pogasimo z vodno žveplovo kislino.

sl.wikipedia.org

Nekateri gredo na goro bosi za pokoro, ko molijo, krožijo v smeri urnega kazalca na gori, kar je poseben obred.

sl.wikipedia.org

Na globini 9 metrov je vodni predor, skozi katerega lahko gredo potapljači, v bližini pa se nahajajo tudi manjše jame.

sl.wikipedia.org

Občutljiva je na jesensko in spomladansko slano, zato jo je treba zgodaj jeseni spraviti v rastlinjak, spomladi pa ponovno presaditi na vrtno gredo.

sl.wikipedia.org

Nekateri kritiki so izrazili bojazen, da bodo ljudje kmalu sledili in skenirali, kamor koli gredo.

sl.wikipedia.org

Bolečine, ki jih silijo, da gredo ponovno osvajat domovino, so pregrenke in bi lahko streznile vse, ki gojijo prazno upanje o sladkem kosu kruha v zlati tujini.

sl.wikipedia.org

Iščejo le mesto kje lahko v miru prespijo, potem pa gredo naprej.

sl.wikipedia.org

Ko se peljejo k poroki, jež poprosi naj gredo dalje, on pa odide za obzidje pokopališča.

sl.wikipedia.org

Po poročilu je ljudi še naprej opominjala, naj gredo proti trgu.

sl.wikipedia.org

Breje samice gredo z nižinskih predelov pogosto v gore, da bi tam kotile v začetku junija.

sl.wikipedia.org