slovensko » nemški

Prevodi za „izgubljal“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Zaradi inflacije je peso vedno bolj izgubljal vrednost in leta 1955 so odpravili centave.
sl.wikipedia.org
Verski spori so se mu zdeli nesmiselni, vendar med katoliki in protestanti ni znal posredovati pomirjevalno, zato se je vse bolj umikal iz politike in s časom izgubljal avtoriteto.
sl.wikipedia.org
Denar je postopoma izgubljal svojo vrednost, tako da je na začetku 17. stoletja tehtal samo še 0,33 g in imel premer 13 mm.
sl.wikipedia.org
Postopoma je izgubljal vid in do svojega petega leta dokončno oslepel.
sl.wikipedia.org
Zato je bil nezaupljiv, skušal je postoriti vse sam, izgubljal se je v dolžnostih in trdem delu in kmalu postal od vseh osovražen.
sl.wikipedia.org
To se mu je v zadnjih krogih maščevalo, saj je močno izgubljal proti zasledovalcem.
sl.wikipedia.org
Inocenc ni izgubljal časa in je že takoj na začetku pokazal svojo gorečnost za odpravo človeških razvad in popravo upravnih zlorab.
sl.wikipedia.org
Pred tem se je v državi uporabljal (stari) čilenski peso, ki je zaradi inflacije hitro izgubljal vrednost.
sl.wikipedia.org
Položaj kijevskega velikega kneza je hitro prehajal iz rok v roke in vzporedno izgubljal na pomembnosti in avtoriteti.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina