nemško » slovenski

Prevodi za „korrigieren“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

korrigieren* [kɔriˈgiːrən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
korrigieren
popravljati [dov. obl. popraviti]
korrigieren
korigirati
korrigieren (verbessern)
izboljšati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ursprünglich wurde diese korrigierte Effektstärke auch d genannt.
de.wikipedia.org
Oft bietet das Unternehmen auch an, die vom Mitglied erstellten Ergebnisse von einer bis zwei weiteren Personen überprüfen und korrigieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Weitere Unregelmäßigkeiten, die durch die Ellipsenbahnen der Planeten entstehen, wurden durch Exzenter und "Mittelpunktsgleichungen" korrigiert.
de.wikipedia.org
Die Software muss mindestens 90 % der 'korrigierbaren' Daten korrigieren können und dies mit mindestens 99%iger Genauigkeit.
de.wikipedia.org
Die Steuerdüsen werden auch dazu verwendet, die Drift bei konstant einwirkenden Störmomenten von Zeit zu Zeit zu korrigieren.
de.wikipedia.org
Dieses Ziel musste allerdings nach einem schlechten 1:4-Saisonstart schon recht früh im Saisonverlauf nach unten korrigiert werden.
de.wikipedia.org
Die Chronologie wird noch einmal korrigiert und durch zusätzliches Material kommt noch ein weiterer Band hinzu.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus soll die Unternehmenssteuerreform von 2008 korrigiert werden.
de.wikipedia.org
Nach einigen Minuten korrigierte der Preis wieder auf den vorherigen Handelspreis.
de.wikipedia.org
Er zeichnet sich unter den funktionskieferorthopädischen Geräten auch dadurch aus, dass er nicht nur die Bisslage, sondern auch Fehlstellungen von Zähnen über Mundmuskelkräfte korrigieren kann.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "korrigieren" v drugih jezikih

"korrigieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno