nemško » slovenski

linken GLAG. preh. glag. pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom
linken
prinesti okoli

Linke <-n> SAM. ž. spol

1. Linke (Boxen):

Linke
udarec m. spol z levico

3. Linke (Hand):

Linke
leva roka ž. spol
Linke
levica ž. spol
seine Linke bereitet ihm Schwierigkeiten
z levico ima težave
zu seiner Linken fig.
na njegovi levi

link [lɪŋk] PRID. pog. (falsch, verkehrt)

Link <-s, -s> SAM. m. spol RAČ., TELEKOM.

Link
povezava ž. spol

linke(r, s) PRID.

1. linker, s (räumlich):

linker, s
levi
die linker, s Seite/Hand
leva stran/roka
linker, sr Hand fig.
na levi
zwei linker, s Hände haben pog. fig.
imeti dve levi roki

Primeri uporabe besede linken

zu seiner Linken fig.
na njegovi levi
er bewegte seinen linken Läufer
premaknil je levega tekača
er hinkt auf dem linken Fuß
(on) šepa na levo nogo
sie schielt auf dem linken Auge
na levo oko škili
die Sohle am linken Sportschuh ist kaputt
podplat levega športnega copata je uničen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er trägt ein Leopardenfell und hält in der linken Hand einen Stab sowie in der rechten ein Zepter.
de.wikipedia.org
Der Bürgerkrieg zwischen linken Gruppen und der guatemaltekischen Armee bedrohte die Orchideenbestände in den Wäldern.
de.wikipedia.org
Das Kommandeurskreuz wird als Halsorden, von den Rittern im Knopfloch oder als Bruststern auf der linken Seite getragen.
de.wikipedia.org
In den frühen 1990ern wurde bei ihm Lungenkrebs diagnostiziert und ein Teil seiner linken Lunge wurde entfernt.
de.wikipedia.org
Das Gerät wird in der linken Hand gehalten und der Daumen drückt auf den Hebel.
de.wikipedia.org
Der Schwingkreis besteht aus der linken Spule und der Reihenschaltung der beiden Kondensatoren mit 100 pF und 30 pF.
de.wikipedia.org
Eine Einengung in der Ausflussbahn der linken Herzkammer (Aortenklappe) macht meist einen raschen erneuten Eingriff notwendig.
de.wikipedia.org
Nach einer Erblindung des linken Auges war er Bordfunker bei den Transportstaffeln.
de.wikipedia.org
Später im Krankenhaus lähmte ein Schlaganfall ihre rechte Gesichtshälfte und ihren linken Arm, außerdem wurde ihr Sprachvermögen stark eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Er forderte die Distanzierung vom Antizionismus als wesentliche Grundlage für eine Neudefinition der Linken ein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "linken" v drugih jezikih

"linken" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno