Prevodi za „nakup“ v slovarju slovensko » nemški

nakúp <-a, -a, -i> SAM. m. spol

nakup

(Ein)kauf m. spol

nakup

Erwerb m. spol

nakúp avtomobila

der Kauf eines Autos

iti po nakúpih

einkaufen gehen

é-nakúp <-a, -a, -i> SAM. m. spol

e-nakup

E-Einkauf m. spol

Primeri uporabe besede nakup

nakúp avtomobila

der Kauf eines Autos

s klíkom potrdite nakup

bestätigen Sie den Kauf mit einem Mausklick

nakup avta na lízing

Autokauf per Leasing

biti zainteresíran za nakup

an dem Kauf interessiert sein

nakup se nam je izpláčal

der Einkauf lohnte sich

v prvem plánu je nakup avta

als erstes steht der Autokauf auf dem Plan

nakup hiše je v drugem plánu

der Hauskauf steht an zweiter Stelle

nakup avta je bil cel projékt! fig.

der Kauf des Autos war ein wahres Projekt!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Iz drugega nadstropja je mogoč dostop do osrednjega paviljona, ki se uporablja za obiskovalce palače, za nakup osvežilne pijače in spominkov.

sl.wikipedia.org

Kraja identitete se nanaša na prevzem osebnih ali finančnih informacij druge osebe z namenom zlorabe finančnih transakcij in nakupov.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši dejavnosti družbe sta nakup in prodaja energentov (električna energija, toplotna energija, prodaja plina) tako za gospodinjstva kakor tudi velike poslovne sisteme.

sl.wikipedia.org

Večina pogodb v vsakodnevnem življenju je lahko in tudi je ustvarjenih ustno, na primer nakup knjige ali sendviča.

sl.wikipedia.org

Pri nakupu se sreča z bogatim francoskim parom, ki je odločen, da bo dobil hišo.

sl.wikipedia.org

Z dovoljenjem staršev in njihovo pomočjo otroci prvič opravijo nakup tako, da blagajničarki izročijo denar za izbrane izdelke.

sl.wikipedia.org

Virtualne skupnosti služijo tudi za nakupe, prodajo in pridobivanje znanja.

sl.wikipedia.org

Zatem je sledila še horizontalna integracija, ki je pomenila nakup konkurenčnih podjetij z metodo nižanja svojih cen in kasnejši prevzem propadle konkurence.

sl.wikipedia.org

Obsegalo je nakup zdravil v vrednosti 32 milijonov evrov ob predvidenih stroških 27.000€.

sl.wikipedia.org

Svojo gospodarsko dejavnost pa je širil tudi v ladjedelništvo in nakup novih ladij.

sl.wikipedia.org