Prevodi za „narodov“ v slovarju slovensko » nemški

preseljevanje národov

Völkerwanderung ž. spol

selítev narodov

Völkerwanderung ž. spol

v Ávstro-Ógrski je živelo veliko narodov

Österreich-Ungarn war ein Vielvölkerstaat

tu avtohtóno živi skupaj več narodov

hier leben mehrere Nationen autochthon zusammen

konstitutívnost narodov v Bosni in Hercegovini POLIT.

die Konstitutivität der Völker in Bosnien und Herzegowina

Prevodi za „narodov“ v slovarju nemško » slovenski

Völkerwanderung

preseljevanje sr. spol narodov

Völkerbund

društvo sr. spol narodov

Völkerwanderung

selitev ž. spol narodov

Völkergemeinschaft

združenje sr. spol narodov

Blauhelm-Mission

misija ž. spol Združenih narodov

UNO

OZN m. spol Organizacija združenih narodov

UNO-Friedenstruppen

mirovne sile ž. spol mn. Združenih narodov

Weltsicherheitsrat

Varnostni svet m. spol Organizacije združenih narodov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Raziskave o nastanku narodov (etnogeneza) ugotavljajo, da genetska (rodovna) sorodnost v zgodovinski dimenziji ni odločilna za nastanek naroda.

sl.wikipedia.org

Bela, modra in rdeča so panslovanske barve, saj se pojavljajo na večini državnih zastav slovanskih narodov.

sl.wikipedia.org

Republiške zastave so bile pravzaprav zgodovinske zastave posameznih jugoslovanskih narodov z dodano rdečo zvezdo, simbolom komunizma.

sl.wikipedia.org

Grška vojska je bila bolj homogena in opremljena, nasprotno pa je bila perzijska vojska sestavljena iz najrazličnejših podjarmljenih narodov in slabše opremljena.

sl.wikipedia.org

Po večstoletni prekinitvi zaradi preseljevanja narodov, so do veljave prišle spet v 8. stoletju.

sl.wikipedia.org

Oprijeli so se zamisli o povezovanju vseh južnoslovanskih narodov v monarhiji.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bila smer splošnega marša v migracijah narodov vedno od severovzhoda proti jugozahodu in nikdar v obratni smeri.

sl.wikipedia.org

Za štiri mesta pa se bodo reprezentance potegovale preko tekmovanja v ligi narodov.

sl.wikipedia.org

Stara cerkev je postala nezadostna za več kot 2000 študentov mnogih narodov, ki so v začetku 17. stoletja obiskovali fakulteto.

sl.wikipedia.org

Voda je sopotnica človeka na vsakem koraku in je tudi v preteklosti krojila usodo ljudstev in narodov, saj so vse stare kulture nastale ob rekah ali na obalah morij.

sl.wikipedia.org