slovensko » nemški

Prevodi za „nehote“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pricapljala je do žabice, ki ji je želela pomagat, a je nehote vrgla lešnik neznano kam.
sl.wikipedia.org
Njegova dejanja so nehote potrdila, da je bil kljub dobrim namenom bolj švedski kot norveški.
sl.wikipedia.org
Tako se vrste, ki jim je človek nehote izboljšal življenjski prostor, pretirano množijo, na primer podgane in golobi, nekatere žuželke.
sl.wikipedia.org
Z množično uporabo naravnih virov in tehnologij ljudje pogosto nehote posegamo v podnebje.
sl.wikipedia.org
Tiste, pri katerih uspejo, v kar najkrajšem času še žive odnesejo s seboj v pekel, medtem ko tistim, ki jih znajo ukaniti nehote pomagajo.
sl.wikipedia.org
Mali greh je greh v manjši stvari, greh storjen nevede ali nehote.
sl.wikipedia.org
Priporočljivo je tudi, da uporabnik prst položi nad zaščito sprožilca in tako zmanjša možnost, da bi njegov prst nehote zdrsnil v zaščito sprožilca.
sl.wikipedia.org
Nehote je ta linearna perspektiva ponazarjala miselnost novega obdobja: človeški razum gospoduje naravi in jo spreminja po svojih pravilih.
sl.wikipedia.org
Nehote je prijela za konjsko vprego, ki je tako zarožljala, da so se vsi prebudili.
sl.wikipedia.org
Ameriške sile so poročale, da so nehote uničili nekatere kanale pri širitvi vojaške baze, kar je ustvarilo napetosti med njimi in lokalno skupnostjo.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina