Prevodi za „nizka“ v slovarju slovensko » nemški

nízka megla METEOROL.

tief lagernder Nebel

visoka/nizka kapitalizácija

hohe/niedrige Kapitalisierung

visoka/nizka kárta

hohe/niedrige Karte

visoka/nizka natalitéta

hohe/niedrige Geburtenrate

nizka/visoka/delna obláčnost

niedrige/hohe/teilweise Bewölkung

nizka/visoka brezpôselnost

niedrige/hohe Arbeitslosigkeit

smešno nizka céna

ein komisch niedriger Preis

visoka/nizka inflácija

hohe/niedrige Inflation

visoka/nizka/povprečna inteligéntnost

hohe/niedrige/durchschnittliche Intelligenz

visoka/nizka poslúšanost

hohe/niedrige Einschaltquote

Prevodi za „nizka“ v slovarju nemško » slovenski

Konjunkturtief

nizka konjunktura ž. spol

Niedrigwasser

nizka voda ž. spol

Tiefbau

nizka gradnja ž. spol

Niederfrequenz

nizka frekvenca ž. spol

Niederspannung

nizka napetost ž. spol

Sideboard

nizka omara ž. spol

Schleuderpreis

(smešno) nizka cena ž. spol fig.

Spottpreis

smešno nizka cena ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ovire lahko predstavljajo osebnostne značilnosti posameznika, npr. nizko prilagajanje, nizka sociabilnost, nizka sprejemljivost oz. prijetnost, nizka intelektualna odprtost, introvertiranost.

sl.wikipedia.org

Vzrok za to je lahko nizka temperatura vode ali premajhna količina v vodi raztopljenega joda.

sl.wikipedia.org

Na vsaki točki morja se dnevno pojavita dve plimi, ena visoka in ena nizka ter dve oseki, ravno tako ena visoka in ena nizka.

sl.wikipedia.org

Nizka vstopna temperatura v primerjavi s plinsko turbino se pogosto porablja za izkoriščanje sicer odpadne toplotne energije v kombiniranih plinsko-parnih termoelektrarnah.

sl.wikipedia.org

V novejšem času je vzrok za upad števila tudi negativni prirastek (nizka nataliteta).

sl.wikipedia.org

Nizka gostota v notranjosti ne more prenešati udarcev trka in so zaradi tega na površini ostale nekatere značilne oblike tudi po trku.

sl.wikipedia.org

Za bolezen so značilni zelo nizka telesna temperatura brez drgetanja, zmedenost, upočasnjen srčni utrip in znižana raven dihanja.

sl.wikipedia.org

Tropske in subtropske vlažne gozdove označujejo nizka spremenljivost letnih temperatur in velike množine dežja (>200 centimetrov na leto).

sl.wikipedia.org

Pétrijevka je okrogla, nizka, steklena ali plastična laboratorijska posoda s pokrovom, ki se navadno uporablja za gojenje bakterij in za nekatere imunske teste.

sl.wikipedia.org

Prednost fotometra je nizka cena, enostavnost, možnost prenašanja in lahko vzdrževanje.

sl.wikipedia.org