slovensko » nemški

Prevodi za „paradoksálen“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

paradoksál|en <-na, -no> PRID.

Primeri uporabe besede paradoksálen

paradoksálen položaj
na videz paradoksálen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ta teorija pojasni fenomene, ki se v okviru teorije odštete koristnosti zdijo paradoksalne.
sl.wikipedia.org
Knjigo imajo za najbolj paradoksalno od vseh knjig, napisanih o paradoksih v povezavi s časom.
sl.wikipedia.org
Schrödingerjeva máčka [šrédingerjeva ~] nastopa v navidez paradoksalnem miselnem preskusu v kvantni mehaniki.
sl.wikipedia.org
Povečani stiki so torej imeli paradoksalni učinek, ko so samostane bolj ozaveščali, da obstaja alternativna tradicija ekszegeze in znanosti in jih spodbujali, da temu nasprotujejo.
sl.wikipedia.org
Paradoksalno je, da so porteños opisani tudi kot zelo samokritični, kar je bilo imenovano »druga plat ego kovanca«.
sl.wikipedia.org
Takrat je večina učiteljev poučevala učece z uporabo gong-ansa oz. koanov, kratkimi, paradoksalnimi besedili, ki naj bi zagotavljala pot k razsvetljenju.
sl.wikipedia.org
Telo ima navidez paradoksalno značilnost, da ima neskončno veliko površino, vendar končno prostornino.
sl.wikipedia.org
Pri vsem naštetem je paradoksalno to, da se številke skoraj shizofreno spreminjajo.
sl.wikipedia.org
Anouilhove drame ne vsebujejo velikih, odrešujočih in osvobajajočih spoznanj, so pa človeško pretresljive, ostre, šokantne, včasih tudi grobe, krute in paradoksalne.
sl.wikipedia.org
Veliko spoznanj kvantne mehanike je protiintiutivnih in se lahko zdijo paradoksalna, saj opišejo obnašanje narave nekoliko drugače od videnega na večjih razdaljah.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina