nemško » slovenski

II . küssen [ˈkʏsən] GLAG. povr. glag.

küssen sich küssen:

poljubljati se [dov. obl. poljubiti se]

I . passen [ˈpasən] GLAG. nepreh. glag.

4. passen (Kartenspiel):

(ich) passe!

5. passen ŠPORT:

II . passen [ˈpasən] GLAG. preh. glag. TEH.

passen (einpassen) in +tož.
prilegati se v +tož.

passend PRID.

Primeri uporabe besede passende

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Über passende Techniken (z. B. Brainstorming) werden sämtliche in diesem Teilschritt möglichen auftretende Probleme aufgelistet.
de.wikipedia.org
Passende Duftkräuter: Bohnenkraut zu Bohnen, Lavendel zu Rosen, Kapuzinerkresse in Baumscheiben.
de.wikipedia.org
Zum Serviceangebot gehört auch ein Komplettradkonfigurator, mithilfe dessen passende Reifen-Felgen-Kombinationen ermittelt und fertig montiert bestellt werden können.
de.wikipedia.org
Die passende Wasserversorgung, zu hohe Bodentemperaturen und gleichzeitig große Temperaturschwankungen im Tagesgang kurz nach der Keimung, Pilzbefall, und unpassender Chemismus des Substrates beschränken den Erfolg.
de.wikipedia.org
Aber wo soll in der Einöde die passende Prinzessin herkommen.
de.wikipedia.org
Ferner sah er sich im gleichen Jahr vor die Aufgabe gestellt, wegen der damals erlassenen Zivilprozessordnung eine passende Kostenordnung für die Anwälte auszuarbeiten.
de.wikipedia.org
Die Altmaterialien werden auf das passende Maß eingekürzt und eingebaut.
de.wikipedia.org
Hat ein Spieler etwas Passendes gefunden, dreht er die Sanduhr um und alle Spieler haben noch 60 Sekunden Zeit, ebenfalls eine passende Passage zu finden.
de.wikipedia.org
Der bekannte Komponist sorgte für die passende Musikuntermalung.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Wachsfiguren werden in eine zur Person passende Umgebung eingepasst (z. B. Theatersaal bei Schauspielern, Atelier bei Malern).
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina