Prevodi za „pomládi“ v slovarju slovensko » nemški

pomládi PRISL. star

pomladi

im Frühling

pomládi pomladi

im Spätfrühling

Primeri uporabe besede pomládi

pomládi pomladi

im Spätfrühling

pričétek pomladi

Frühlingsanfang m. spol

znanílec pomladi

der Vorbote des Frühlings

ena lastovka ne naredi pomládi preg.

eine Schwalbe macht noch keinen Sommer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Udeležil se je bojev na koroški, tirolski in galicijski fronti ter bil pomladi 1918 odpuščen.

sl.wikipedia.org

Največ jih običajno pade novembra ali oktobra, sekundarni višek je na prehodu pomladi v poletje (maj, junij), julija in avgusta je običajno suša.

sl.wikipedia.org

To je srednje pozna sorta, ki pomladi pozneje brsti.

sl.wikipedia.org

Dubček je prav tako federaliziral državo na dve ločeni republiki; to je bila tudi edina sprememba, ki je preživela konec praške pomladi.

sl.wikipedia.org

Zapade lahko tudi do tri ali štiri metre snega, ki se obdrži do pozne pomladi, predvsem v vrtačah.

sl.wikipedia.org

Majhen oven ob rami pomladi je simbol ovna, prvega znaka zodiaka in povezan z pomladnim enakonočjem.

sl.wikipedia.org

Menil je, da ena lastovka še ne prinese pomladi.

sl.wikipedia.org

Načrt v preoblikovanje cone v korpus ni bil uresničen, dejansko pa je imel štab cone od pomladi 1944 vlogo štaba korpusa.

sl.wikipedia.org

Letina je bila v pozni pomladi in v suhih poletnih mesecih.

sl.wikipedia.org

Christiane je partizanom osebno prala, kuhala in jih na gradu tudi skrivala (bala se je izdajalstva zaposlenih), od pomladi 1944 pa jih zalagala z živino in konji.

sl.wikipedia.org