Prevodi za „postavo“ v slovarju slovensko » nemški

ona pazi na postávo

sie achtet auf ihre Figur

Prevodi za „postavo“ v slovarju nemško » slovenski

auf seine Figur achten

paziti na postavo

körperbetont

ki poudari postavo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Luka je postavljen na zeleno blazino, med nebeško postavo in majhno delovno sobo za njim.

sl.wikipedia.org

Ko se gledalec obrne, da bi preučil to fresko, se sooči z zavajajočo postavo, okrašeno z rogovi in očmi, ki gledajo navzkrižno.

sl.wikipedia.org

Videla sem moškega, neoporečnega in čistega, z lepim obrazom in zgledno postavo.

sl.wikipedia.org

Minerva je običajno upodobljena kot visoka z atletsko in mišičasto postavo, oblečena pa je v oklep in nosila sulico.

sl.wikipedia.org

Trikrat je bil izbran v prvo postavo lige, ter po dvakrat v drugo in tretjo, osemkrat pa v prvo obrambno postavo lige.

sl.wikipedia.org

Tako so leseni možje z značilno mrkim pogledom in energično postavo predstavljali tudi neke vrste upor ali zabavni način upiranja oblastem ali vsaj lažjega sobivanja z režimom.

sl.wikipedia.org

Da bi bili majhni otroci čim močnejši, so jih vzgajali brez plenic, ki bi lahko slabo vplivale na njihovo postavo.

sl.wikipedia.org

Kar petnajstkrat zapored je bil uvrščen v idealno postavo nemške lige.

sl.wikipedia.org

Na olimpijskem turnirju 2010 je bil najboljši podajalec in po točkah ter izbran v idealno postavo.

sl.wikipedia.org

Leta 1996 je bil izbran v idealno postavo prvenstva.

sl.wikipedia.org