Prevodi za „pouk“ v slovarju slovensko » nemški

poúk <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. pouk ŠOL.:

pouk

(Schul)unterricht m. spol

pouk

Lehrbetrieb m. spol

imeti poúk

Unterricht haben

neopravičeno izostati od poúka

unentschuldigt beim Unterricht fehlen

2. pouk PRAVO:

pouk

Belehrung ž. spol

pravni poúk

Rechtsbelehrung ž. spol

Primeri uporabe besede pouk

domoznánski pouk

Heimatkunde ž. spol

dopolnílni pouk ŠOL.

Förderunterricht m. spol

motíti pouk

den Unterricht stören

nivójski pouk ŠOL.

Unterricht nach dem Leistungsstandard

imeti poúk

Unterricht haben

pravni poúk

Rechtsbelehrung ž. spol

jezikôvni pouk ŠOL.

Sprachunterricht m. spol

izménični pouk ŠOL.

Schichtunterricht m. spol

pouk materínščine

Muttersprachenunterricht m. spol

dodátni pouk ŠOL.

Zusatzunterricht m. spol

kombiníran pouk ŠOL.

Mehrklassenunterricht m. spol

pouk odpáde

der Unterricht fällt aus

zamújati pouk

den Unterricht versäumen

dopísni pouk

Fernunterricht m. spol

frontálni pouk ŠOL.

Frontalunterricht m. spol

nazórni pouk ŠOL.

Anschauungsunterricht m. spol

popoldánski pouk

Nachmittagsunterricht m. spol

fakultatívni pouk francoščine

wahlfreier Französischunterricht

klepetánje moti pouk

das Schwatzen stört den Unterricht

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sama ali s sodelavci je napisala nad 100 znanstvenih in strokovnih sestavkov ter raziskovalnih poročil in sodelovala pri pripravi študijskih gradiv za pouk klinične mikrobiologije.

sl.wikipedia.org

V strokovno-teoretičnem in gospodarsko-poslovnem pouku poteka pouk v dveh težavnostnih skupinah.

sl.wikipedia.org

Večstoletni pouk klasičnih jezikov na slovenskih tleh je za slovenski narod velikega pomena.

sl.wikipedia.org

Tudi v tej šoli je pouk potekal v nemškem jeziku.

sl.wikipedia.org

Naslednje leto so imeli vsakdanji pouk le osmošolci in nekaj časa tretje- in četrtošolci.

sl.wikipedia.org

Pouk je potekal v madžarščini, le verouk je bil v slovenščini.

sl.wikipedia.org

Obiskoval je mnogo različnih šol in pogosto nosil primere svoje glasbe k pouku.

sl.wikipedia.org

Njena vsebina je lahko slavospev, ljubezen ali moralni pouk.

sl.wikipedia.org

Flotilja ni imela dodeljenih podmornic, saj so tu posadke prejele uvodna predavanja iz taktičnega pouka.

sl.wikipedia.org

Ti prostori so bili: kopalnice, garderobe, prostor za igro z žogo, sedenje in druženje, opazovanje ali pouk in shranjevanje olja, prahu ali športne opreme.

sl.wikipedia.org