Prevodi za „povprečju“ v slovarju slovensko » nemški

v povpréčju so se cene zvišale

im Durchschnitt sind die Preise gestiegen

Prevodi za „povprečju“ v slovarju nemško » slovenski

im Schnitt

v povprečju

im Durchschnitt

v povprečju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Neto mesečni dohodek v septembru 2011 je v povprečju znašal 5.397 kun (približno 729 evrov).

sl.wikipedia.org

Tako sta razpršila ogromne količine neuporabljenih moderatorjev in cepitvenih produktov, ki so v povprečju nevarnejši v obliki jedrskega prahu.

sl.wikipedia.org

V povprečju na leto ulovijo okoli 150 ščukastih kitov in 10 brazdastih kitov na zahodni obali ter okoli 10 ščukastih kitov na vzhodni obali.

sl.wikipedia.org

V povprečju imajo dežne kaplje premer od 1 do 2 mm.

sl.wikipedia.org

Nekateri kritiki so mu očitali pretirano sentimentalnost in formulaičnost, v povprečju pa so bile ocene pozitivne.

sl.wikipedia.org

Cista je velikosti od 10-18 μm, v povprečju okoli 10 m, ter ima štiri jedra.

sl.wikipedia.org

Sneg pada v povprečju 15–25 dni na leto.

sl.wikipedia.org

Okorelost v povprečju vztraja od 24 do največ 96 ur, ko jo prekine mišična avtoliza.

sl.wikipedia.org

Učinkovito je bilov povprečju pri več kot polovici zdravljenih bolnikov, v nekaterih podskupinah bolnikov pa celo do 90 %.

sl.wikipedia.org

Carigrad ima v povprečju 124 dni z znatnimi padavinami letno, ki skupaj nanesejo kakšnih 844 mm dežja.

sl.wikipedia.org