Prevodi za „povzamemo“ v slovarju nemško » slovenski

zusammenfassend lässt sich sagen, dass ...

če povzamemo, lahko rečemo, da ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Razmerje signal/šum pogosto povzamemo glede na njegovo dejansko število bitov.

sl.wikipedia.org

Iz vidika razredne družbe nasploh položaj kompradorske buržoazije nasploh zelo ustrezno povzamemo z že omenjeno frazo, da je ta med dvema ognjema.

sl.wikipedia.org

Signali na vhodu bodo shranjeni v pomnilniku, kjer jih uredimo in jih povzamemo v predvajanje.

sl.wikipedia.org

Eksplicitno znanje lahko kodiramo in povzamemo, celo shranimo in izmenjujemo.

sl.wikipedia.org

Iniciacijo lahko na kratko povzamemo v treh korakih.

sl.wikipedia.org

Iz vidika delavske pozicije lahko cilje socialne demokracije povzamemo s tremi večjimi gesli: rast plač (mezd), rast delovnih mest (tj. zmanjševanje brezposelnosti) in varnost zaposlitve.

sl.wikipedia.org