slovensko » nemški

Prevodi za „razpoloženje“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

razpoložênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. razpoloženje:

razpoloženje
Laune ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Uporniško razpoloženje je hitro zajelo podeželje.
sl.wikipedia.org
Otroci naj bi rabili učitelje s svežim duševnim razpoloženjem, take, ki imajo radi otroke in radi poučujejo.
sl.wikipedia.org
Pri veselju gre zgolj za afekt in ne za razpoloženje, kot je na primer sreča.
sl.wikipedia.org
Prav tako, pri nočnih izmenah dremeži imajo pozitiven učinek, saj je veliko raziskav pokazalo, da krajši dremeži med delom izboljšujejo razpoloženje in izvedbo.
sl.wikipedia.org
Nasprotno-procesna teorija torej poskuša razložiti, zakaj nam bo najverjetneje spodletelo poskušanje ojačvanja posameznikovega razpoloženja.
sl.wikipedia.org
Bolezni navadno zdravijo z antidepresivi, antipsihotiki, stabilizatorji razpoloženja, pomirjevali in/ali z indvidualno ali s skupinsko psihoterapijo.
sl.wikipedia.org
V delu prevladuje tragično razpoloženje, ki ga ustvarja brezizhodnost položajev obeh glavnih junakov.
sl.wikipedia.org
Za reševanje tega vprašanja so bili pri analizi razpoloženja uporabljeni številni pristopi, ki temeljijo na pravilih in na argumentiranju, vključno s programiranjem z uklonljivo logiko.
sl.wikipedia.org
V 19. stoletju je bilo mesto središče antimonarhističnega razpoloženja.
sl.wikipedia.org
Tam sem našla toliko homoseksualnih oboževalcev in vsi so mi bili tako zvesti in res so mi dvignili razpoloženje.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina