slovensko » nemški

Prevodi za „spati“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

I . spáti <spím; spal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

2. spati (imeti spolni odnos):

spati s kom

II . spáti <spím; spal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

spati spati se (biti zaspan):

spati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Največ se ga izloči med spanjem, torej znani pregovor, da je treba spati, da bi zrasli, ni iz trte izvit in ima endokrinološko ozadje.
sl.wikipedia.org
Mladi siromak skrije torbo z grahi pod glavo in ne more spati.
sl.wikipedia.org
Učitelj ni mogel spati, slonel je ob oknu in razmišljal, sam pri sebi je rekel, da hodi med njimi pohujšanje, in se pokrižal.
sl.wikipedia.org
Tvorjenke so lahko vseh besednih vrst: samostalniki (mizica za majhna miza), pridevniki (drobcen za zelo droben), glagoli (spančkati za prijetno spati), prislovi (tu za na tem mestu)...
sl.wikipedia.org
Beseda spati se jim je zdela tako čudna in četudi so se trudili, nobene noči niso mogli zaspati.
sl.wikipedia.org
Ni jim bilo dovoljeno spati na posteljah, le na slamnati podlagi.
sl.wikipedia.org
Ta pastir je namreč opazil, da so koze, ki so zobale zrna s tega drevesa, postajale tako živahne, da niso hotele spati niti ponoči.
sl.wikipedia.org
Druge živali zaradi malih razgrajačev niso mogle spati in so se začele pritoževati.
sl.wikipedia.org
V tej noči so glavni junaki otroci: nekateri so zelo zaspani, drugi ne morejo spati, ker se veselijo novega dne, tretji pa se preprosto bojijo teme.
sl.wikipedia.org
Naj domovini se zjasné nebesa, naj mojim dragim sije zvezda zlata... in mir ljubezni vlada naj med brati - a meni mirno daj v tujini spati!
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina