slovensko » nemški

Prevodi za „spraviti“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

správi|ti <-m; spravil> GLAG.

spraviti dov. obl. od spravljati:

glej tudi správljati

II . správlja|ti <-m; spravljal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. správljati se pog.

spraviti k sebi

Geslo uporabnika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
To so veliki kovinski obroči, skozi katere morajo nasprotnikovi zasledovalci spraviti lokl.
sl.wikipedia.org
Seveda pa fantazirajo tudi o tem, kako ga spraviti iz hiše.
sl.wikipedia.org
Pod svojo sodnost je hotela spraviti tudi kler.
sl.wikipedia.org
Cilj je bil razbrati principe delovanja uspešnih terapevtskih intervencij, ki so bile rezultat intuicije in dolgoletnih izkušenj psihoterapevtov ter jih spraviti v eksplicitno obliko.
sl.wikipedia.org
Takojšen logičen premislek oziroma vprašanje ob tem pa se kajpak glasi: kako pa je potemtakem tako "romaneskno" snov bilo mogoče spraviti v tako majhen obseg?
sl.wikipedia.org
Solovjov se je deloma poskušal spraviti z dualizmom (subjekt-objekt), ki ga najdemo v nemškem idealizmu.
sl.wikipedia.org
Tekmovalci na igrišču so morali s koleni spraviti žogo skozi kamnit obroč, ki je bil pripet na steni.
sl.wikipedia.org
Ingeborgino sorodstvo s skandinavskimi dinastiji je pomagalo spraviti tri kraljevske hiše spet skupaj k napetosti, ki je bila ustvarjena zaradi norveške odcepitve leta 1905.
sl.wikipedia.org
Otroci se zavedajo, da se bo celo mesto smejalo in opravljalo, ko jo bodo morali z avtodvigalom spraviti iz spalnice za pogreb.
sl.wikipedia.org
Država mora lastnino spraviti v sklad z načeli obče blaginje.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina