nemško » slovenski

I . spülen [ˈʃpyːlən] GLAG. nepreh. glag.

1. spülen (Geschirr, Waschmaschine):

spülen
pomivati [dov. obl. pomiti]

2. spülen (Toilette):

spülen
splakovati [dov. obl. splakniti]

II . spülen [ˈʃpyːlən] GLAG. preh. glag.

1. spülen (Geschirr):

spülen
pomivati [dov. obl. pomiti]
wirst du schon die Teller spülen!

2. spülen (Mund, Wunde):

spülen
splakovati [dov. obl. splakniti]

3. spülen (anschwemmen):

spülen
poplavljati [dov. obl. poplaviti]

spulen [ˈʃpuːlən] GLAG. preh. glag.

navijati [dov. obl. naviti]

Spule <-n> [ˈʃpuːlə] SAM. ž. spol

1. Spule:

filmski zvitek m. spol
motek m. spol

2. Spule ELEK.:

tuljava ž. spol

Spüle <-n> [ˈʃpyːlə] SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede spülen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ansonsten ist der Tank anschließend gründlich zu spülen.
de.wikipedia.org
Erst durch den Einbau zusätzlicher Öffnungen zum Spülen des Stausees während der Regenzeit wurde das Problem behoben.
de.wikipedia.org
Dies trägt dazu bei, Fremdkörper aus der Wunde zu spülen.
de.wikipedia.org
Das Wattenmeer besteht aus den Ablagerungen, die Meeresströmungen und Flussläufe in die Gegend gespült haben.
de.wikipedia.org
Der Phosphatgehalt im Essen wird in den Kot überführt und letztendlich in die Meere gespült.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1909 spülte ein Hochwasser des Schleifbachs diese Flaschen frei.
de.wikipedia.org
Er überlebt den Sturz jedoch und wird mitsamt seinem Gefängnis’ direkt vor den Palast des Kalifen gespült.
de.wikipedia.org
Unmassen von Schlamm hatte die nächtliche Sintflut auf Straßen und Grundstücke gespült.
de.wikipedia.org
Das Wasser spülte einen der Teil der bis dahin unbekannten Stollen frei.
de.wikipedia.org
Wassermassen spülten zunächst das Erdreich aus und schnitten sich in den Sandstein ein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"spülen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina