slovensko » nemški

Prevodi za „takoj“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

takój PRISL.

2. takoj (krajevno):

takoj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ostali prsti so se mu takoj začeli posmehovati, da je zaljubljenec.
sl.wikipedia.org
V peščeni kopeli se bo hrček takoj zabaval in se tudi očedil.
sl.wikipedia.org
Izstrelek moderne pištole lahko tudi brez velikega preboja plasti povzroči velike podplutbe, takoj pod točko udarca.
sl.wikipedia.org
Irski terier je polen življenja, vendar ni hiperaktiven, običajno se sprosti v notranjih prostorih, zunaj pa takoj preide v polno aktivnost.
sl.wikipedia.org
HF se v stiku z vlago, tudi tisto v tkivih, takoj pretvori v fluorovodikovo kislino, ki je izredno jedka in strupena in zahteva takojšnjo zdravniško pomoč.
sl.wikipedia.org
Takoj za tem je mati ugotovila, da ta poklic ni ustrezal sinovemu značaju, in ga zato leta 1934 vpisala na vzgojiteljsko srednjo šolo.
sl.wikipedia.org
Marsikdaj se urejanja lahko izvedejo v realnem času in se na spletu pojavijo skoraj takoj.
sl.wikipedia.org
Vse člane ekipe takoj zatem aretira vojaško osebje v bazi in jih začne zasliševati, saj so osumljeni vohunjenja.
sl.wikipedia.org
Ob prvi okužbi prizadete osebe do srbečice ne pride takoj, včasih šele po šestih tednih.
sl.wikipedia.org
V spletnih raziskavah, so polja namenjena tekstu proipravljena z vprašanjem za katerega anketiranec takoj natipka svoj odgovor.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina