slovensko » nemški

Prevodi za „tango“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

táng|o <-anavadno sg > SAM. m. spol GLAS.

tango
Tango m. spol

Primeri uporabe besede tango

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Večina prireja milonge, najbolj aktivne celo odmevna mednarodna srečanja z gostujočimi plesalci in učitelji (100 % tango).
sl.wikipedia.org
Nastopa in poučuje po vsem svetu, obravnavan je kot eden utemeljiteljev zvrsti tango nuevo.
sl.wikipedia.org
Gardel je imel temen bartitonski glas, s katerim je uspel z nezmotljivo muzikalnostjo ustvariti na stotine kratkih (v povprečju 3-minutnih) tango skladb.
sl.wikipedia.org
Za argentinski tango so značilni posebna drža, veliko improvizacije, prilagajanje soplesalcev, samostojno delo nog, menjalni koraki, včasih figure in prestopanje na mestu.
sl.wikipedia.org
V posameznih državah ga zaradi manjših prilagoditev imenujejo po svoje (finski tango, japonski tango).
sl.wikipedia.org
Tango je zgrajen v dzong slogu in ima značilno ukrivljeno (polkrožno) zunanjo steno in viden glavni stolp z nišami.
sl.wikipedia.org
Tango leta 1964, za katero je skozi leta prejel številna priznanja in nagrade, prav tako pa je bila prevedena v mnoge jezike.
sl.wikipedia.org
V začetku 20. stoletja je bil tango najljubša glasba tolpam in gangsterjem, ki so zahajali v javne hiše (v mestu je bilo leta 1914 100.000 moških več kot žensk).
sl.wikipedia.org
Za argentinski tango sta značilni nenehna medsebojna komunikacija in improvizacija obeh plesalcev.
sl.wikipedia.org
Zaplešeta poslednji tango, nato se pripravita na samomor.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina