Prevodi za „tekmovati“ v slovarju slovensko » nemški

tekm|ováti <tekmújem; tekmovàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. tekmovati:

tekmovati (udeležiti se tekme)

am Wettkampf teilnehmen

tekmovati (igrati)

(gegeneinander) spielen

tekmujeta dve ekipi

zwei Mannschaften spielen gegeneinander

tekmovalo bo deset atletov

zehn Athleten werden teilnehmen

2. tekmovati (biti konkurent):

tekmovati

wettstreiten

tekmovati

konkurrieren

tekmovati z bratom

mit dem Bruder wetteifern

Primeri uporabe besede tekmovati

tekmovati móštveno

an einem Mannschaftskampf teilnehmen

tekmovati na mundiálu

an einer Weltmeisterschaft teilnehmen

tekmovati z bratom

mit dem Bruder wetteifern

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V svetovnem pokalu je tekmovala štiri sezone med letoma 1970 in 1973 in se šestnajstkrat uvrstila v deseterico, najvišje pa na peto mesto.

sl.wikipedia.org

V živo lahko igramo sodelovalno na istem zaslonu ali tekmovalno, kjer prek spleta tekmujemo proti drugim.

sl.wikipedia.org

Moški danes tekmujejo na standardni progi dolžine 2000 metrov.

sl.wikipedia.org

Glasbena šola vključuje učence stare od 5 let naprej, ki že veliko nastopajo in tekmujejo.

sl.wikipedia.org

Nihče ne more tekmovati z njo ali se ji celo približati, ampak najpomembnejše je bilo njeno srce.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je tekmovala trinajst sezon med letoma 1990 in 2002 ter dosegla štiri zmage in še osem uvrstitev na stopničke.

sl.wikipedia.org

Ko se neka storitev uporablja, sčasoma prevzema karakteristike drugih orodij, s katerimi tekmuje.

sl.wikipedia.org

V začetku so tekmovali po sistemu match race.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je tekmovala dvanajst sezon med letoma 1980 in 1992 ter dosegla štiri zmage in še deset uvrstitev na stopničke.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je tekmovala sedem sezon med letoma 1976 in 1982 ter dosegla eno uvrstitev na stopničke v veleslalomu.

sl.wikipedia.org