nemško » slovenski

Prevodi za „tujih“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ureja domače in prevodno leposlovje, zgodovinske monografije, humanistična dela domačih in tujih avtorjev ter zahtevnejše monografske publikacije.
sl.wikipedia.org
Danes se z izjemo dveh tujih predstavništev na izraelskih tleh, vsa nahajajo v mestu.
sl.wikipedia.org
Ker je bila kolonija uspešna in tolerantna do tujih jezikov, je privlačila množico evropskih imigrantov, teh je bilo namreč ob angleškem prevzemu kolonije leta 1664 okoli 6 tisoč.
sl.wikipedia.org
Objavljal je v slovenščini in drugih jezikih v raznih slovenskih, jugoslovanskih in tujih revijah.
sl.wikipedia.org
Prve razglednice na slovenskem so imele podobe tujih mest, kmalu pa so se začele pojavljati razglednice, ki so prikazovale slovenske kraje, napise pregovorov in rečenic.
sl.wikipedia.org
V zgornjem parku prevladujejo gorski izviri, pa tudi domače gozdno rastje južne obale in skupine tujih dreves.
sl.wikipedia.org
Viteška kultura se je le delno dotaknila naših krajev, ohranjene so viteške pesmi v tujih jezikih.
sl.wikipedia.org
Zaradi kljubovanja ekstremnim razmeram so arheje predmet raziskav v zvezi z možnostjo zunajzemeljskega življenja, saj so tovrstne razmere podobne tistim na tujih planetih in naravnih satelitih.
sl.wikipedia.org
Kasneje je postal domovina tudi mnogih drugih ljudstev različnih porekel ali pa je bil žrtev tujih osvajalcev.
sl.wikipedia.org
Z referati in diskusijami je sodeloval na domačih in tujih znanstvenih konferencah in simpozijih.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina