Prevodi za „turška“ v slovarju slovensko » nemški

turška sávna

türkische Sauna

turška sávna

Dampfbad sr. spol

túrška glasba

türkische Musik

črna/turška káva

schwarzer/türkischer Kaffee

nova turška líra

die Neue Türkische Lira

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po koncu spopadov je turška vlada porušila približno tretjino zgodovinskega starega mesta in povzročila nepopravljivo škodo.

sl.wikipedia.org

Ko je upadel zalet srbske težke konjenice, je turška lahka konjenica prešla v protinapad in prizadela hude izgube srbski težki konjenici, omejeni s težkimi oklepi.

sl.wikipedia.org

Beseda atabeg je sestavljena iz dveh besed: turška beseda ata pomeni »oče ali prednik«, mnogo starejša sogdijska beseda beg pa pomeni »vodja«.

sl.wikipedia.org

Zajema vsaj nekaj kvadratnih milj in je skoraj popolnoma neizkopana, razen dveh tednov izkopavanja leta 1975, ko je to financirala turška vlada.

sl.wikipedia.org

Protestantje so se bili pripravljeni pogajat, ko so doživeli vojaški poraz in ko je izostala obljubljena turška pomoč.

sl.wikipedia.org

Razsulo na ruski strani turška armada ni izkoristila za napad saj je tudi sama imela težave zato se fronta skozi leto ni nič spremenila.

sl.wikipedia.org

Na Črnem morju sta gospodovali predvsem ruska in turška mornarica.

sl.wikipedia.org

Navadna turška detelja ima do 60 cm visoka stebla, ki so po večini razrasla.

sl.wikipedia.org

Leta 1937 je postala prva turška pilotka, ki je opravila bojni polet.

sl.wikipedia.org

Turška vlada je spoznala, da so grški patriarhi dobri zavezniki njenega despotizma; zato je rada podpirala razkolnike nasproti katoličanom.

sl.wikipedia.org