Prevodi za „téstu“ v slovarju slovensko » nemški

pasti na téstu pog.

bei einem Test durchfallen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gnidavost spoznamo po mnogoštevilnih in zelo gostih luknjicah v sirnem testu.

sl.wikipedia.org

Na rezultat na testu vplivajo v prvi vrsti sposobnost odkrivanja odnosov in zakonitosti, dober delovni spomin, hitrost obdelave informacij, hitrost percepcije in sposobnost rotiranja likov.

sl.wikipedia.org

Protitelesa se uporabljajo predvsem pri lokalizaciji neke snovi v preparatu in pri določanju koncentracije neke snovi v encimskoimunskem testu.

sl.wikipedia.org

Okvarjeno je koordinirano gibanje udov, kar najbolj očitno opazimo pri testu prst-nos ali pa peta-koleno (ataktičnemu bolniku bo peta omahovala in večkrat zdrsnila iz roba golenice).

sl.wikipedia.org

Pogosto so prihranili del testa, ki so ga nato dodali testu ob naslednji peki.

sl.wikipedia.org

Na prerezu je sir intenzivno rumene barve, testo je elastično, gibko, prožno, gladko in čvrsto, v testu so lahko redko posejana drobna do srednje velika očesa nepravilnih oblik.

sl.wikipedia.org

Nadzvočni tuneli so sicer možni, vendar niso praktični, saj potrebujejo ogromne količine zraka, tudi pri samo kratkem testu.

sl.wikipedia.org

Slušna prizadetost je stanje, ko pri testu sluha oseba na najmanj enem ušesu ne sliši 25 decibelov.

sl.wikipedia.org

Pri tem testu so v laguni, ki je bila globoka približno 61 metrov, sprožili 20 kilotonsko bojno glavo.

sl.wikipedia.org

Ko je objekt zgrajen, je za pridobitev certifikata poleg projektov, izračunov in drugih dokazil potrebno predložiti še dokazilo o uspešno opravljenem testu zrakotesnosti.

sl.wikipedia.org