nemško » slovenski

Prevodi za „verfliegt“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

verfliegen* neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. verfliegen (Duft, Alkohol):

verfliegen
razpršiti se
verfliegen
izhlapeti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Doch diese ist jäh verflogen, als ihr Freund ihr gesteht, dass er in den Ferien mit einem anderen Mädchen geschlafen hat.
de.wikipedia.org
Nun jedoch weist er sie ab, da der Reiz, sie zur Frau werden zu sehen, inzwischen verflogen ist.
de.wikipedia.org
Auch außerhalb der Klinik will dieser Eindruck nicht verfliegen.
de.wikipedia.org
Der kurze Moment der Hoffnung verfliegt jedoch schnell.
de.wikipedia.org
Die anfängliche Popularität des Königs bei der Bevölkerung war daher schnell wieder verflogen.
de.wikipedia.org
Diese Träume sind verflogen, weshalb die Desillusionierten auswandern.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Feierlichkeiten zwei Jahre zuvor war die Euphorie über die Eröffnung inzwischen allerdings verflogen.
de.wikipedia.org
Auch können sich die einzelnen Bienen leicht in andere Bienenvölker verfliegen.
de.wikipedia.org
Jedoch verflog diese Stimmung ab der zweiten Hälfte der 1990er Jahre allmählich.
de.wikipedia.org
Auf einer Uhr (links unten) sitzt eine Fliege, die symbolisieren soll, wie die Zeit verfliegt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno