nemško » slovenski

Äußere(s) <-n, ohne pl > SAM. sr. spol

Äußeres
izgled m. spol
Äußeres (Körper)
zunanjost ž. spol

I . außer [ˈaʊsɐ] PREDL. +daj.

3. außer (abgesehen von):

außer
razen

II . außer [ˈaʊsɐ] PREDL. +rod. (räumlich)

III . außer [ˈaʊsɐ] VEZ.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Kirche ist mit den umgebenden Werkhallen durch ihr Äußeres verbunden, dass sich sehr ähnlich wie diese präsentiert.
de.wikipedia.org
Das neue Requisit kann sein Äußeres noch viel spektakulärer verwandeln als sein Vorläufer.
de.wikipedia.org
Einige Jahre später sieht man ihn um die Hand einer Jugendfreundin anhaltend, doch wird er mit dem Verweis auf sein Äußeres scharf zurückgewiesen.
de.wikipedia.org
In diesem Werk werden die Demut und bescheidene Haltung der Frau durch ihr zartes Äußeres, ihren gesenkten Blick und ihre streng gefalteten Hände vermittelt.
de.wikipedia.org
Ihr Äußeres wird von den Baumaterialien Beton und Backstein dominiert.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus einem einschiffigen Langhaus aus örtlichem Sandstein, dem steile Satteldächer über Hauptschiff, Querschiff und westlichem Eingangsbau ein markantes Äußeres geben.
de.wikipedia.org
Der 21 Meter hohe Kirchturm auf quadratischem Grundriss erhält sein ungewöhnliches Äußeres durch vier Pechnasen.
de.wikipedia.org
Dadurch gingen sein früheres Äußeres und die ursprüngliche Pracht verloren.
de.wikipedia.org
Es fehlt ein Südportal im Schiff, womit die Kirche kein symmetrisches Äußeres besitzt.
de.wikipedia.org
Äußeres Zeichen für die Verleihung der Marktrechte ist der 1770 erbaute Marktbrunnen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Äußeres" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno