slovensko » nemški

Prevodi za „čast“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

část <častí, častí, častí> SAM. ž. spol

2. čast (naslov):

čast
Würde ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Poanta vsega je da si »zapečenec« kritik in žalitev ne jemlje preveč k srcu, nekaterim je to celo v čast.
sl.wikipedia.org
Bil je prvi, ki je kot neklasik dosegel 1833 akademsko čast.
sl.wikipedia.org
Povzdigujejo se vrline, kot so čast, pogum, zvestoba in preziranje smrti.
sl.wikipedia.org
V čast njegovemu delu so v stavbo leta 1977 vgradili spominsko ploščo.
sl.wikipedia.org
Naša največja čast bo prav to, če jo bomo ohranili pri življenju; naše zveličanje, če bomo zanjo umrli.
sl.wikipedia.org
Nekatere, celo vsebinsko bogate in oblikovno lepe, so podobno kot nove pesmi v čast angelom in svetnikom kmalu zatonile v pozabo.
sl.wikipedia.org
Predstavljena je bila idealna lepota, pobožnost, čast ali žrtev.
sl.wikipedia.org
V kraljevo čast bo zapel in zajokal, o ja ja...
sl.wikipedia.org
V praznovanje diamantnega jubileja so bili vključeni vojaki iz vseh britanskih kolonij njenega ozemlja, skupaj z vojaki, ki so jih v čast cesarici poslali indijske maharadže.
sl.wikipedia.org
Ko pa je bila ob zelo težkih okoliščinah ranjen njegov ponos in prizadeta čast gospodarja, se je njegova ljubeznivost lahko sprevrgla v nepopustljivost, jezo in maščevalnost.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina