slovensko » nemški

Prevodi za „čedalje“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Možje so čedalje bolj okajeni, čedalje bolj poslušajo, čeprav stvari ne razumejo ravno tako, kot bi hotel mladenič.
sl.wikipedia.org
Management starosti (ang. age management) je vseobsegajoči program obvladovanja starosti in staranja, ki postaja čedalje prioritetnejša naloga držav na nacionalni in globalni ravni.
sl.wikipedia.org
Ponoči so se začele vremenske razmere iz ure v uro slabšati, okrepil se je južni veter, zaradi katerega so bili valovi čedalje višji.
sl.wikipedia.org
Električni potencial celic postaja čedalje bolj negativen in zato začnejo v celico vdirati kalijevi kationi.
sl.wikipedia.org
S starostjo in slabšanjem zdravja je postajal čedalje bolj nepredvidljiv in zlovoljen.
sl.wikipedia.org
Od devetdesetih let prejšnjega stoletja pridobiva ta spolna praksa čedalje obsežnejšo populacijo, kar so spodbudili tudi številni pornografski filmi na to temo.
sl.wikipedia.org
Nevzdržno izvijanje iz tradicionalnih spon je po drugi strani ustrezalo čedalje bolj uveljavljenemu prepričanju, da je aktualne politične, gospodarske in moralne probleme mogoče razumsko obvladovati.
sl.wikipedia.org
Proti vrhu postajajo listi čedalje manj deljeni in so na vrhu razvejanega stebla razdeljeni le še na tri suličaste listke.
sl.wikipedia.org
Posledično so benediktinski menihi odhajali in opatija je čedalje bolj propadala.
sl.wikipedia.org
Vse te stvari pa jo čedalje bolj bremenijo, zato se pojavi želja po samomoru.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina