slovensko » nemški

Prevodi za „študirala“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Kot velika športna navdušenka je študirala šport in ga kasneje tudi tri leta poučevala.
sl.wikipedia.org
Po poklicu bila zavarovalniška uslužbenka, vzporedno pa je študirala violino in solistično petje.
sl.wikipedia.org
Od leta 1945 je študirala na beograjski akademiji in leta 1950 diplomirala iz slikarstva, dve leti pozneje pa je tam opravila še grafično specialko.
sl.wikipedia.org
Oče je zgrožen, ker bo njegova uporniška hči študirala na fakulteti, kjer on poučuje, in mu kvarila ugled.
sl.wikipedia.org
V starosti 16 let se je vpisala na kolidž, kjer je študirala stenografijo in pisanje.
sl.wikipedia.org
Tam je študirala računovodstvo, modno oblikovanje in socialno znanost.
sl.wikipedia.org
Nestrpna s počasnim tempom poučevanja in pokroviteljskim odnosom moških študentov in učiteljev se je odločila, da bo stare mojstre študirala sama.
sl.wikipedia.org
Lučka Čehovin je študirala slovenščino in srbohrvaščino, kar je želela kasneje tudi poučevati, vendar je zaradi različnih okoliščin postala knjižničarka.
sl.wikipedia.org
Tam je obiskovala osnovno šolo, potem pa je nadaljevala izobraževanje ob pomoči privatnega učitelja ter samostojno študirala književnost.
sl.wikipedia.org
Po srednji šoli je študirala grafično oblikovanje na akademiji za umetnost in delala kot pripravnica v enem izmed avstrijskih dnevnih časopisov.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina