Prevodi za „žensk“ v slovarju slovensko » nemški

emancipácija žensk

Frauenemanzipation ž. spol

druščina enakomislèčih žensk

eine Clique gleich denkender Frauen

indiferénten do žensk

gleichgültig gegenüber Frauen

zaničeválen odnos do žensk

verächtliches Verhältnis zu Frauen

zastópanost žensk v vladi

der Anteil von Frauen in der Regierung

participácija žensk v politiki

die Teilnahme der Frauen an der Politik

Prevodi za „žensk“ v slovarju nemško » slovenski

Frauenquote

delež m. spol žensk

Frauenwahlrecht

volilna pravica ž. spol žensk

frauenfeindlich

sovražen do žensk

Frauenrechtler(in)

borec (borka) m. spol(ž. spol) za pravice žensk

Frauenförderung

spodbujanje sr. spol k enakopravnosti žensk (v poklicu)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Do sredine 1880-ih pa je z gibanjem prekinil, da bi uporabil bolj disciplinirano formalno tehniko na portretih in slikah figur, zlasti žensk.

sl.wikipedia.org

Je sončna boginja, boginja neba in pramorja, pa tudi boginja tujih držav, žensk, svečanosti itd.

sl.wikipedia.org

Na tej poti se posmehuje njenemu prepričanju v tradicijo žensk, ki zaprosijo moške na prestopno leto.

sl.wikipedia.org

Ker število obtoženih moških spolnih kršiteljev precej presega število obtoženih ženskih kršiteljic, je parafilično vedenje žensk slabše raziskano.

sl.wikipedia.org

Močno se je zavzemala za pravice žensk, saj je tudi sama občutila razlikovanje med popolnoma enako izobraženimi in usposobljenimi moškimi in ženskami.

sl.wikipedia.org

Med evropskimi poslanci je zastopanost žensk, in drugih spolov na splošno manjša od moških.

sl.wikipedia.org

Ker je vedno več žensk tudi med študenti islamskega prava, se bo njihov vpliv med razlagalci verjetno še povečal.

sl.wikipedia.org

Konec komunizma je prispeval k povečani trgovini z ljudmi, večina žrtev pa je žensk, ki so prisiljene v prostitucijo.

sl.wikipedia.org

Sprejemanje klitorisnega orgazma in eksplicitnega zunanjega draženja sta bila pomemben mejnik pri emancipaciji žensk.

sl.wikipedia.org

Feminízem je raznolika zbirka socialnih teorij, političnih gibanj in moralnih filozofij, pretežno motiviranih z izkušnjami žensk, posebej v socialnem, političnem in ekonomskem kontekstu.

sl.wikipedia.org