Prevodi za able v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

able [brit. angl. ˈeɪb(ə)l, am. angl. ˈeɪbəl] PRID. To be able to meaning can is usually translated by the verb pouvoir: I was not able to go = je ne pouvais pas y aller; I was not able to help him = je ne pouvais pas l'aider. The main exception to this occurs when to be able to implies the acquiring of a skill, when savoir is used: he's nine and he's still not able to read = il a neuf ans et il ne sait toujours pas lire.
For more examples and other uses, see the entry below.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede able.
- Predlogi za able

1. able (having ability to):

to be able to do/be

pouvoir faire/être

he was/wasn't able to read it

il pouvait/ne pouvait pas le lire

she was able to play the piano at the age of four

elle savait jouer du piano à quatre ans

2. able:

able (skilled) lawyer, teacher etc

able (gifted) child

able seaman, able-bodied seaman SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede able seaman.
- Predlogi za able seaman

able seaman

matelot m. spol de deuxième classe

able-bodied PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede able-bodied.
- Predlogi za able-bodied

able-bodied

able rating SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede able rating.
- Predlogi za able rating

able rating

matelot m. spol breveté

get-at-able [brit. angl. ɡɛtˈatəb(ə)l, am. angl. ɡɛdˈædəb(ə)l] PRID. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede get-at-able.
- Predlogi za get-at-able

to be/not to be get-at-able object:

être facile/difficile à atteindre

unget-at-able [brit. angl. ʌnɡɛtˈatəb(ə)l, am. angl. ˌənˌɡɛdˈædəb(ə)l] PRID. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede unget-at-able.
- Predlogi za unget-at-able

unget-at-able

Individual translation pairs

extraordinarily able, gifted, kind

extraordinairement

academically able, excellent, interesting, respectable

sur le plan intellectuel

Prevodi za able v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

qualifiable équipe, joueur

able to qualify bret atribut. rabe

valide personne, population

Prevodi za able v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

able [ˈeɪ·bl] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede able.
- Predlogi za able

1. able < more [or better] able, most [or best] able > (having the ability):

able

to be able to +infin

to be able to +infin

savoir +infin Belg.

to be able to swim/drive

savoir nager/conduire

2. able <more able, most able> <[or abler, ablest]> (clever):

able

able-bodied PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede able-bodied.
- Predlogi za able-bodied

able-bodied

Individual translation pairs

he was really able to dish it out to her sleng

il a vraiment pu lui passer un savon

Prevodi za able v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

valide personne

apte

able

je ne pourrai pas redormir de la nuit

I'll never be able to get back to sleep

ne pas pouvoir suivre le rythme

not to be able to keep up

tenir l'alcool

to be able to hold one's liquor

ne pas arriver à la cheville de qn

not to be able to hold a candle to sb

être incertain de pouvoir faire qc

to be uncertain [or unsure] about being able to do sth

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The endurance squad were able to turn the flying start to their advantage and took a clean victory over the sprinters. en.wikipedia.org

Many felt disenfranchised by what they saw as a bureaucratic system that favored the land-holding class able to afford the best education. en.wikipedia.org

For some reason she always seems to need a small aubergine to be able to do so. en.wikipedia.org

In tensile testing, the best irons are able to undergo considerable elongation before failure. en.wikipedia.org

They are also able to slide through the pools of blood and melt their enemies using acid potions. en.wikipedia.org

They were also able to mortgage future tolls to raise loans for new structures and for more substantial improvements to the existing highway. en.wikipedia.org

The fire brigade was not able to extinguish the fire at time. en.wikipedia.org

He was able to successfully employ severely swept wings in his tailless aircraft as a means of creating positive longitudinal static stability. en.wikipedia.org

Hunter is able to take a stand against the accusations leveled against him by the parents at the meeting. en.wikipedia.org

He draws from the piano tones that are purer, mellower and stronger than anyone has been able to do; his touch has an indescribable charm.... en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "able" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski