acteur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za acteur v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za acteur v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

acteur v slovarju PONS

Prevodi za acteur v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za acteur v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
actor
acteur(actrice) m. spol (ž. spol)
an aspiring actor/poet
un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète
the actor portraying the king
l'acteur qui incarne le roi
player
acteur(-trice) m. spol (ž. spol)
the male lead
l'acteur principal

acteur Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

faire du théâtre acteur de cinéma
to act in the theatre
cet acteur, dont le dernier film
that actor, whose latest film
acteur/journaliste de haute volée
top-flight actor/journalist
jeu d'un acteur très étudié
very studied acting
défendre un acteur contre qn/qc
to defend an actor against sb/sth
outrer son jeu acteur
to overact
sacrer qn le meilleur acteur de sa génération
to hail sb as the best actor of his generation
avoir la tête de l'emploi pog. acteur
to look the part
doubler un acteur dans un rôle
to understudy a part
un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète
an aspiring actor/poet
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Elle est l'une des actrices les plus populaires et les mieux payées de son époque, apparemment mieux payée que ses homologues masculins.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, le réalisateur trompe le spectateur puisque les actrices n'assistent pas réellement à une représentation filmique.
fr.wikipedia.org
Il est également acteur dans certains d'entre eux.
fr.wikipedia.org
Le plus grand problème est sa propre relation troublée avec l’acteur, un jeune homme qui aime la liberté et l'énerve par ses caprices.
fr.wikipedia.org
Elle se considérait elle-même comme la première actrice à l'embonpoint significatif à avoir des rôles dramatiques plutôt que comiques.
fr.wikipedia.org
C'est pendant le dîner pour fêter son diplôme qu'elle annonce ne pas vouloir poursuivre des études supérieures, avec l'intention de continuer sa carrière d'actrice.
fr.wikipedia.org
À partir de ce moment, elle devient une actrice à part entière.
fr.wikipedia.org
Impressionnée par les clients du studio travaillant dans le cinéma, elle choisit de devenir actrice.
fr.wikipedia.org
Il a décidé à 5 ans qu'il voulait devenir acteur.
fr.wikipedia.org
Il a travaillé comme acteur de théâtre et cinéma.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "acteur" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno