atteindre v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za atteindre v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

I.atteindre [atɛ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

2. atteindre (frapper) projectile, tireur:

atteindre personne, animal, cible

II.atteindre à GLAG. preh. glag.

atteindre à ur. jez. preh. glag. posr. obj. connaissance, style, succès:

atteindre à

glej tudi crapaud

Individual translation pairs

Prevodi za atteindre v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

atteindre v slovarju PONS

Prevodi za atteindre v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

atteindre [atɛ̃dʀ] GLAG. preh. glag. neprav.

1. atteindre (toucher, parvenir à, joindre par téléphone):

atteindre

4. atteindre (blesser moralement):

atteindre

5. atteindre (troubler intellectuellement):

atteindre

Prevodi za atteindre v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

atteindre Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

atteindre qn/qc
atteindre la cible
atteindre son point le plus bas
atteindre la cible du premier coup
se fixer un objectif (à atteindre)
atteindre son record le plus haut/bas
atteindre son niveau le plus bas
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
L'initiation et les rituels quotidiens étant de rigueur afin d'atteindre la libération.
fr.wikipedia.org
L'envergure peut atteindre 28 mm chez le mâle et 35 mm chez la femelle.
fr.wikipedia.org
Shakey regarde autour de lui, identifie une plate-forme avec un bloc dessus et une rampe lui permettant de l'atteindre.
fr.wikipedia.org
Le single est devenu la seule chanson à atteindre la première place des charts (en 1991), une décennie après sa sortie originale.
fr.wikipedia.org
En novembre 2018, le tirage total atteint les 30 millions d'exemplaires.
fr.wikipedia.org
Les flammes peuvent parfois atteindre quelques mètres de haut ce qui en fait une cérémonie éprouvante pour l'officiant.
fr.wikipedia.org
Sicana odorifera est une plante herbacée grimpante qui peut atteindre 15 mètres de haut.
fr.wikipedia.org
En conséquence, la valeur des biens menacés devrait atteindre 1 700 milliards de dollars d'ici 2070.
fr.wikipedia.org
C'est vraisemblablement en 1905 que le chiffre de la population seto atteignit son maximum.
fr.wikipedia.org
Le tirage total de la série a atteint 1,2 million d'exemplaires en mai 2020.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski