boulimie v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za boulimie v slovarju francoščina»angleščina

boulimie [bulimi] SAM. ž. spol

1. boulimie:

boulimie PSIH., MED.

bulimia

2. boulimie fig.:

être pris d'une boulimie de lecture

to be devouring books

Prevodi za boulimie v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bulimia

boulimie ž. spol

binge-eat (as part of eating disorder)

faire des crises de boulimie

boulimie v slovarju PONS

Prevodi za boulimie v slovarju francoščina»angleščina

boulimie [bulimi] SAM. ž. spol

1. boulimie MED.:

boulimie

bulimia

2. boulimie (désir intense):

avoir une boulimie de voyage

to be a compulsive traveller

Prevodi za boulimie v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bulimia

boulimie ž. spol

binge-eating

crise ž. spol de boulimie

boulimie Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

avoir une boulimie de voyage

to be a compulsive traveller

crise ž. spol de boulimie

binge-eating

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pendant son adolescence, il souffre de boulimie et de complexes sur sa dentition, qu'il modifie à l'aide de médecine esthétique en 2018.

fr.wikipedia.org

La nourriture occupe par ailleurs une place importante dans l'intrigue, confirmant, s'il le fallait, l'inclination de l'auteur à la boulimie.

fr.wikipedia.org

Cependant, de l'âge de 17 ans jusqu'aux premières années de sa vingtaine, elle souffre de boulimie.

fr.wikipedia.org

Les troubles alimentaires les plus fréquents avant l'âge adulte sont l'anorexie et la boulimie, qui apparaissent souvent à l'adolescence, beaucoup plus rarement avant.

fr.wikipedia.org

Elle doit subir l'exigence et l'inflexibilité maternelle puis sombre dans la boulimie à cause de la pression qu'elle subit.

fr.wikipedia.org

La consultation psychiatrique a pour but de repérer les éventuelles contre-indications que sont, en particulier, les troubles du comportement alimentaire : boulimie ou autre.

fr.wikipedia.org

Le trouble n’est pas associé à l’utilisation récurrente de comportements compensatoires inappropriés comme c’est le cas dans des épisodes de boulimie.

fr.wikipedia.org

Dans des cas plutôt rares, la boulimie ou l'anorexie mentale peut s'ajouter au mérycisme.

fr.wikipedia.org

Même la vie individuelle n'y échappe pas comme en témoignent la boulimie, les « anarchies » alimentaires et addictions en tout genre.

fr.wikipedia.org

Amadei souffre pendant sa carrière de troubles de boulimie.

fr.wikipedia.org