carefully v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za carefully v slovarju angleščina»francoščina

carefully [brit. angl. ˈkɛəf(ə)li, am. angl. ˈkɛrfəli] PRISL.

carefully go, walk, drive

prudemment

carefully open, remove, handle

prudemment, avec précaution

carefully say, reply

prudemment

carefully write, choose words, phrase

soigneusement, avec soin

carefully plan, organize, choose, wash, place

soigneusement, avec soin

carefully arranged, controlled, chosen, built

soigneusement

carefully listen, read, look

attentivement

carefully designed, made

méticuleusement

drive carefully!

soyez prudent!

go carefully!

soyez prudent!

listen/think carefully!

écoutez/réfléchissez bien!

Prevodi za carefully v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

mûrement

carefully

mûrement réfléchi décision, projet

carefully thought through

j'y ai mûrement réfléchi

I thought it through very carefully

attentivement examiner, regarder

carefully

prudemment conduire, observer

carefully

étudié (étudiée) ligne

carefully designed

étudié (étudiée) discours

carefully prepared

procédez à un savonnage méticuleux

soap down carefully

soigneusement ranger, laver, examiner, décrire, choisir, préparer, éviter

carefully

posément

carefully, thoughtfully

il parlait très posément

he weighed his words (carefully)

il a toujours agi posément

he has always trodden carefully

précautionneusement

very carefully

précieusement garder, conserver

carefully

carefully v slovarju PONS

Prevodi za carefully v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to tread carefully fig.

avancer prudemment

throw carefully

lancer

Prevodi za carefully v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

précieusement

carefully

soigneusement travailler, installer, éviter

carefully

prudemment

carefully

doucement

carefully

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Placement of homes was carefully controlled to protect the character of the community.

en.wikipedia.org

Therefore, a patient's complete medication list should be carefully reviewed for sleepiness or fatigue as side effects.

en.wikipedia.org

The prosperity which he had carefully built up suddenly failed.

en.wikipedia.org

Carefully selected to enhance your museum experience, local artists and writers are featured.

en.wikipedia.org

Early maps of the bay carefully show narrow shipping channels and mooring areas.

en.wikipedia.org

Members receive carefully selected samples of various types of tea on a monthly basis.

en.wikipedia.org

They are capable of stinging humans, therefore live ones should be handled carefully or not at all.

en.wikipedia.org

Available data up to now rely on sampling small, scattered populations, although they are carefully characterized in terms of their ethnic, linguistic, and historical backgrounds.

en.wikipedia.org

He locked the safety belt carefully and thus was the last to start the race, chasing the field.

en.wikipedia.org

A typical housemaker who took care of her children carefully and fed them for many years.

en.wikipedia.org