clove v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za clove v slovarju angleščina»francoščina

I.clove [brit. angl. kləʊv, am. angl. kloʊv] GLAG. 1. pret.

clove → cleave

II.clove [brit. angl. kləʊv, am. angl. kloʊv] SAM. GASTR.

1. clove (spice):

clove

clou m. spol de girofle

oil of cloves

essence ž. spol de girofle

2. clove (of garlic):

clove

gousse ž. spol

glej tudi cleave

I.cleave <pret. clove or cleaved, del. Pf. cleft or cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. preh. glag.

1. cleave lit.:

cleave

fendre

to cleave sth in two

fendre qc en deux

2. cleave GEOL.:

cleave stone

cliver

II.cleave <pret. cleaved, or clave, zastar. del. Pf. cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. nepreh. glag. lit.

1. cleave:

to cleave to (be loyal to)

être foncièrement attaché à

to cleave to (stick to)

adhérer à

2. cleave (split):

cleave

se fendre

clove hitch SAM.

clove hitch

demi-clé ž. spol

I.cleave <pret. clove or cleaved, del. Pf. cleft or cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. preh. glag.

1. cleave lit.:

cleave

fendre

to cleave sth in two

fendre qc en deux

2. cleave GEOL.:

cleave stone

cliver

II.cleave <pret. cleaved, or clave, zastar. del. Pf. cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. nepreh. glag. lit.

1. cleave:

to cleave to (be loyal to)

être foncièrement attaché à

to cleave to (stick to)

adhérer à

2. cleave (split):

cleave

se fendre

Prevodi za clove v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

girofle

clove

un clou de girofle

a clove

giroflier

clove (tree)

gousse d'ail

clove of garlic

cliver

to cleave

se cliver

to cleave

pourfendre lit.

to cleave [sb] in two lit.

clou de girofle BOT., GASTR.

clove

clove v slovarju PONS

Prevodi za clove v slovarju angleščina»francoščina

clove¹ [kləʊv, am. angl. kloʊv] SAM. (plant part)

clove

gousse ž. spol

clove² [kləʊv, am. angl. kloʊv] SAM. (spice)

clove

clou m. spol de girofle

clove³ [kləʊv, am. angl. kloʊv] GLAG.

clove 1. pret. of cleave

glej tudi cleave

cleave <1. pret., del. Pf. -ed, -ed [or cleft, cleft] [or am. angl. clove, cloven]> [kli:v] GLAG. preh. glag.

cleave

fendre

cleave <1. pret., del. Pf. -ed, -ed [or cleft, cleft] [or am. angl. clove, cloven]> [kli:v] GLAG. preh. glag.

cleave

fendre

Prevodi za clove v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

gousse d'ail

garlic clove

clou de girofle

clove

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The most important crop is cloves, while other important products are coffee, rice and vanilla.

en.wikipedia.org

The most important crop is rice, while other important products are coffee and cloves.

en.wikipedia.org

The most important crop is vanilla, while other important products are coffee and cloves.

en.wikipedia.org

The dish is garnished with whole fried garlic cloves and hot red peppers.

en.wikipedia.org

The word kretek itself is an onomatopoetic term for the crackling sound of burning cloves.

en.wikipedia.org

Other flavouring agents, e.g., cloves or ginger, are also known from various recipes.

en.wikipedia.org

Allspice was used formerly to season ginger biscuits, but cloves replaced it later.

en.wikipedia.org

Another method would be to just wet a few cloves of garlic on the child's forehead.

en.wikipedia.org

When selecting garlic for planting, it is important to pick large bulbs from which to separate cloves.

en.wikipedia.org

The most important crop is cloves, while other important products are coffee and rice.

en.wikipedia.org