compte rendu v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za compte rendu v slovarju francoščina»angleščina

glej tudi rendre

I.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

1. rendre (retourner):

to return (à to)
to take back (à to)
to return (à to)
to give back (à to)
to return (à to)
to pay back (à to)
to return (à to)

6. rendre (exprimer, traduire):

9. rendre (émettre) instrument, objet creux:

II.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. nepreh. glag.

III.se rendre GLAG. povr. glag.

I.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

1. rendre (retourner):

to return (à to)
to take back (à to)
to return (à to)
to give back (à to)
to return (à to)
to pay back (à to)
to return (à to)

6. rendre (exprimer, traduire):

9. rendre (émettre) instrument, objet creux:

II.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. nepreh. glag.

III.se rendre GLAG. povr. glag.

glej tudi monnaie, César, césar, bagage

monnaie [mɔnɛ] SAM. ž. spol

César [sezaʀ] SAM. m. spol

1. César → césar

césar [sezaʀ] SAM. m. spol

I.bagage [baɡaʒ] SAM. m. spol

II.bagages SAM. m. spol mn.

III.bagage [baɡaʒ]

IV.bagage [baɡaʒ]

I.compte [kɔ̃t] SAM. m. spol

1. compte (calcul):

2. compte (résultat):

il a son compte pog. (battu, tué)
il a son compte pog. (ivre)

II.à bon compte PRISL.

III.compte [kɔ̃t]

compte de bilan FINAN.
compte bloqué FINAN.
current account brit. angl.
checking account am. angl.
compte client FINAN.
compte courant FINAN.
current account brit. angl.
compte courant FINAN.
checking account am. angl.
compte de dépôt FINAN.
payables am. angl.
compte joint FINAN.
compte sur livret FINAN.
interest-bearing (current brit. angl. ou checking am. angl.) account
compte de soutien ADMIN. JEZ., FINAN.
compte à vue FINAN.
current account brit. angl.
compte à vue FINAN.
checking account am. angl.

glej tudi ligne, ami

ligne [liɲ] SAM. ž. spol

16. ligne (de cocaïne):

ligne de but ŠPORT
ligne de champ FIZ.
ligne de coke pog.
line of coke pog.
ligne de crédit FINAN.
ligne de crête GEOGR.
ligne d'eau NAVT.
ligne de faille GEOL.
ligne de faîte GEOGR.
ligne de force FIZ.
ligne de niveau GEOL.
ligne de touche ŠPORT (gén)

I.ami (amie) [ami] PRID.

II.ami (amie) [ami] SAM. m. spol (ž. spol)

1. ami (camarade):

m'amie arh.
faire ami-ami avec qn pog.

III.ami (amie) [ami]

IV.ami (amie) [ami]

glej tudi compter

II.compter [kɔ̃te] GLAG. nepreh. glag.

3. compter (avoir de l'importance):

fraza:

III.se compter GLAG. povr. glag.

IV.à compter de PREDL.

V.sans compter que VEZ.

II.compter [kɔ̃te] GLAG. nepreh. glag.

3. compter (avoir de l'importance):

fraza:

III.se compter GLAG. povr. glag.

IV.à compter de PREDL.

V.sans compter que VEZ.

compte rendu v slovarju PONS

Prevodi za compte rendu v slovarju francoščina»angleščina

Prevodi za compte rendu v slovarju francoščina»angleščina

compte [kɔ̃t] SAM. m. spol

fraza:

I.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

II.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. nepreh. glag. (vomir)

III.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. povr. glag.

rendu(e) [ʀɑ̃dy] GLAG.

rendu del. passé de rendre

glej tudi rendre

I.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

II.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. nepreh. glag. (vomir)

III.rendre [ʀɑ̃dʀ] GLAG. povr. glag.

II.compter [kɔ̃te] GLAG. nepreh. glag.

III.compter [kɔ̃te] GLAG. povr. glag. (s'inclure)

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
À la fin d'un match, toutes les performances effectuées par les lutteurs, comme le nombre de coups donnés, sont recensées en pourcentages dans un compte-rendu.
fr.wikipedia.org
Elle présente le compte-rendu des fouilles et des sondages réalisées par le personnel de l'autorité des antiquités.
fr.wikipedia.org
Un compte-rendu sténographique des débats est instauré et rendu public.
fr.wikipedia.org
Il tient compte-rendu des réunions et se charge de la correspondance de la loge.
fr.wikipedia.org
Il fait un compte-rendu sur l'utilisation des crédits de l'État chaque année.
fr.wikipedia.org
Les deux aveux ont été publiés dans le prétendu « livre du roi », un compte-rendu officiel rédigé à la hâte et publié fin novembre 1605.
fr.wikipedia.org
Ce compte-rendu de visite est accompagné des travaux à mener avec devis (70 000 livres) et dessin signé et daté de l'élévation du château.
fr.wikipedia.org
Le compte-rendu d'une étude non conforme aux principes énoncés dans cette déclaration ne doit pas être accepté pour publication.
fr.wikipedia.org
Un compte-rendu non datable montre qu'à une période le palais disposait de plus de 31 000 tonnes d'orge.
fr.wikipedia.org
Capotosti ne fait pas de compte-rendu de son avertissement et ne prend aucune autre sanction officielle.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski