corpulence v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za corpulence v slovarju francoščina»angleščina

corpulence [kɔʀpylɑ̃s] SAM. ž. spol

corpulence

stoutness, corpulence

de faible/forte/moyenne corpulence

of slight/stout/medium build

Prevodi za corpulence v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fatness

corpulence ž. spol

corpulence

corpulence ž. spol

portliness

corpulence ž. spol

stoutness

corpulence ž. spol

corpulence v slovarju PONS

Prevodi za corpulence v slovarju francoščina»angleščina

corpulence [kɔʀpylɑ̃s] SAM. ž. spol

corpulence

build

de corpulence moyenne

of medium build

être de forte corpulence

to be corpulent

Prevodi za corpulence v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

ample girth

corpulence ž. spol

bulk body

corpulence ž. spol

corpulence Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

de corpulence moyenne

of medium build

être de forte corpulence

to be corpulent

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Bien que la corpulence et la force physique soient des critères très importants, l'agilité et l'acquisition des techniques de combat constituent des facteurs déterminants.

fr.wikipedia.org

Cette intervention a été un échec car le cœur, dont la taille était inadaptée à la corpulence d'un adulte, a fonctionné environ une heure.

fr.wikipedia.org

Big beautiful woman (en), un terme désignant une femme de très forte corpulence.

fr.wikipedia.org

La taille, de même que la corpulence, joue un rôle important dans le développement de la personnalité des individus.

fr.wikipedia.org

Doté d'une corpulence physique conséquente et d'un fort caractère, il se battait pour tous les ballons.

fr.wikipedia.org

Outre la différence de corpulence, celles-ci possèdent un bec plus fin que les mâles.

fr.wikipedia.org

Aidé par un odorat développé, l'ours peut, malgré sa corpulence, courir rapidement, nager et escalader certaines parois ou des arbres.

fr.wikipedia.org

Les volontaires doivent justifier leur identité, avoir moins de 40 ans, être de corpulence robuste.

fr.wikipedia.org

Ses pattes dites « palmées », sa corpulence et sa docilité font du terre-neuve l'animal idéal pour le sauvetage, notamment en mer.

fr.wikipedia.org

L'absorption d'environ une dizaine de feuilles provoque des troubles graves sur un sujet humain de corpulence moyenne.

fr.wikipedia.org