critiquer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za critiquer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za critiquer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

critiquer v slovarju PONS

Prevodi za critiquer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs
par-derrière qn fig. raconter, critiquer
sévèrement punir, critiquer
être très fort pour critiquer iron., šalj.

Prevodi za critiquer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

critiquer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

par-derrière qn fig. raconter, critiquer
être très fort pour critiquer iron., šalj.
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Toutefois, il a été critiqué pour ne pas avoir amélioré la situation des plus fragiles et pour avoir affaibli le secteur public.
fr.wikipedia.org
Elle a également été critiquée pour sa non-implication dans les politiques de lutte contre ses effets néfastes.
fr.wikipedia.org
Cette disposition affecta surtout les ouvrages critiquant le daimyō et les samouraïs.
fr.wikipedia.org
D'autres, en revanche, sont d'accord avec les juges et critiquent à la fois la démarche du roi et la légende issue de l'affaire (référence 4).
fr.wikipedia.org
L’organisation visée, sous forme de cluster, est aussi critiquée par certains acteurs qui doutent de son efficacité.
fr.wikipedia.org
Il démissionne de ce poste en octobre 1458, après que les yorkistes aient ouvertement critiqué son incompétence.
fr.wikipedia.org
Cependant, les excès de ce type d'épreuves d'endurance étaient de plus en plus critiqués ; ils commençaient à passer de mode.
fr.wikipedia.org
Pour critiquer qu'il se surestime et parce qu'il a raconté de nombreux mensonges.
fr.wikipedia.org
La durabilité faible est critiquée pour différentes raisons parmi lesquelles la signification de la substituabilité.
fr.wikipedia.org
Les idées des réductionnistes qui motivèrent une grande partie du travail dans ce domaine ont été critiquées par divers philosophes et scientifiques.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski