croûton v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za croûton v slovarju francoščina»angleščina

croûton, crouton [kʀutɔ̃] SAM. m. spol

1. croûton (extrémité d'un pain):

croûton

crust

2. croûton GASTR.:

croûton

crouton

3. croûton (vieillard) pog. slabš.:

vieux croûton

old fossil

Individual translation pairs

se battre pour un misérable croûton

to fight over a miserable piece of bread

vieux croûton pog. slabš.

old duffer pog.

Prevodi za croûton v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

crouton

croûton m. spol

croûton v slovarju PONS

Prevodi za croûton v slovarju francoščina»angleščina

croûton [kʀuto͂] SAM. m. spol

1. croûton (extrémité):

croûton

crust

2. croûton (pain frit):

croûton

crouton

fraza:

vieux croûton pog.

old fogy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La soupe de poissons arlésienne s'accompagne de croûtons frottés à l'ail et nappés de sauce (rouille ou aïoli).

fr.wikipedia.org

Elle est accompagnée de croûtons tartinés de rouille et saupoudrée de gruyère ou d'emmental râpé.

fr.wikipedia.org

Elle est accompagnée de croûtons tartinés de rouille et parsemée de gruyère ou d'emmental râpé.

fr.wikipedia.org

Le pôle panification compte dans sa gamme de produits des croûtons et des feuilletés prêts à garnir.

fr.wikipedia.org

De nombreuses garnitures peuvent l'enrichir comme de la crème aigre, du fromage râpé, des croûtons ou de la sauce.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit alors d'une soupe le matin et d'un croûton de pain le soir.

fr.wikipedia.org

Outre la cochonnaille, on peut déguster, la salade lyonnaise, ou le saladier lyonnais, salade verte agrémentée de croûtons de pain aillé, d'œufs pochés, et de petits lardons frits.

fr.wikipedia.org

Le salame di patate se consomme étalé sur des croûtons de pain, ou bien après réchauffage au four, ou encore comme ingrédient d'une frittata (omelette).

fr.wikipedia.org

On peut ajouter des croûtons de pain, des navets, des carottes.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, des croûtons de pain dorés sont aussi ajoutés à certaines soupes.

fr.wikipedia.org